KEEP OUT in Czech translation

[kiːp aʊt]
[kiːp aʊt]
nevstupovat
keep out
do not enter
no entry
no trespassing
no entrance
se do nepleť
stay out
keep out
nepleťte se
stay out
make no mistake
keep out
not
nevstupujte
not
enter
keep out
step
stay clear
be calm , step back
no trespassing
zadržet
hold
detain
stop
contain
arrest
keep
intercept
apprehend
capture
restrain
vyhýbejte se
avoid
stay out
steer clear
keep away
drž dál
stay away
keep away
just keep your distance
udržet
keep
hold
maintain
sustain
stay
retain
nemíchej se
stay out
keep out
vyhýbat
avoid
dodging
staying out
stay away
shy away
evade
keep out
to shirk

Examples of using Keep out in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Wouldn't you say? That door could keep out a beast.
Takové dveře by dovedly zadržet zvíře.
Keep out of this, Wilkes.
Nemíchej se do toho, Wilkesi.
Keep out of it.
Tak se do toho nepleť.
Shut up. Keep out of my life and never speak to me again.
Ticho. Nepleťte se mi do života a už nikdy se mnou nemluvte.
My mother said I had to keep out of trouble.
Máma mi říkala, že se mám vyhýbat problémům.
Management Keep Out.
Managment Nevstupovat.
With somebody else-- Get out! You keep out of this,!
Vypadni! Ty se do toho nepleť!
Keep out of it! Are you insane?
Nemíchej se do toho! Zbláznila ses?.
You listen to me. Udo's my job. You keep out of this.
Udo bude můj, nepleťte se do toho.
Er, the sign does say,"Keep out.
Na té ceduli stojí"Nevstupovat.
Was embedded with Afghan locals My unit to build relations and keep out militants.
Byly poslány mezi místní Agfhánce, Moje jednotky aby vybudovaly vztahy a udržovaly militanty.
For the next few days? Is it possible that you can keep out of trouble?
Mohla by ses po dobu několika dní vyhýbat problémům?
Keep out of this.
Držte se od toho dál.
You keep out of this, okay? with somebody else- Get out!.
Ty se do toho nepleť!- Vypadni!
From now on, sock on the door means keep out, Jude time.
Od teď ponožka na klice znamená nevstupovat, Judova chvilka.
Is it possible that you can keep out of trouble for the next few days?
Mohla by ses po dobu několika dní vyhýbat problémům?
To build relations and keep out militants. was embedded with Afghan locals My unit.
Byly poslány mezi místní Agfhánce, Moje jednotky aby vybudovaly vztahy a udržovaly militanty.
You keep out of this, you walkin' pincushion.
Ty se do toho nepleť, ty chodící jehelníčku.
Keep out of sight for a few days.
Držte se pár dní mimo.
Investigation- keep out.
Vyšetřování- nevstupovat.
Results: 127, Time: 0.0834

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech