LAST MAY in Czech translation

• minulý květen
• loni v květnu
• loňského května
• vloni v květnu
• minulého května
• minulej květen
• posledního května

Examples of using Last may in English and their translations into Czech

Their first official show took place last May and their first score discography-wise is yet to come.
Svůj první oficiální koncert odehráli NHF loni v květnu, ovšem první zářez do diskografie je teprve čeká.

The details of the case are that last May, Gudbjörg Ragnarsdottir,
K detailům případu: Minulý květen byla Gudbjorg Ragnarsdottir,

ladies and gentlemen, until last May, a coalition of socialists and liberals had been in power in Hungary for eight years.
až do loňského května byla v Maďarsku u moci osm let koalice socialistů a liberálů.

Okay, so last May I'm supposed to go and stay at this cheesy little bed and breakfast in Pennsylvania.
Loni v květnu jsem měla přespat v takové blešárně v Pensylvánii.

Crime Lab's still working on the pajamas and the blanket but the duffel was part of a promotion by Punch Sports Club last May.
Součástí reklamní akce Punch Sports Club. ale ta taška byla minulý květen… Laborka pořád ještě dělá na tom pyžamu a přikrývce.

Within this one year, from last May until today, we have created effective stability mechanisms which were at first temporary
V rámci tohoto jednoho roku, od posledního května až do dneška, jsme vytvořili efektivní mechanismy stability, které byly nejprve dočasné

This decision will help to make the financial stability mechanism, which has proved it effectiveness since being created last May, more permanent.
Toto rozhodnutí pomůže mechanismus stability, jenž od loňského května, kdy byl vytvořen, prokázal svoji účinnost, transformovat ve stálejší mechanimus.

And, uh, last May, he broke his third
A loni v květnu, si zlomil třetí a čtvrté žebro… Jedna rána do nich

The House will be aware that my colleague Mr Ashworth's report on simplification of the CAP was adopted in this House last May.
Sněmovna ví, že zpráva mého kolegy pana Ashwortha o zjednodušení společné zemědělské politiky byla v této sněmovně přijata loni v květnu.

Are we talking the"Swiss chard a la polonaise" level funk from last may, the panna cotta experiment of'05?
Hovoříme o stupni pohotovosti"švýcarský chard a la polonaise" z posledního května,"panna cotta" experiment z roku 2005?

has been taking a daily laxative since last May.
tvůj bratr trpí zácpou. A bere na to od loňského května laxativa.

Last May a sweeping majority of Hungarian citizens voted against this social-liberal government
Vloni v květnu hlasovala výrazná většina maďarských občanů proti sociálně-liberální vládě

the last of which"Endlessly Restless" appeared last May.
z nichž ten poslední„Endlessly Restless" se objevil loni v květnu.

Last May, Sheila announced at school she was sending Mummy
A jeptiškám v klášteře řekla, že jsme spolu čtyři roky! Vloni v květnu oznámila Sheila ve škole,

He was an in-patient at the VA there For six months, from last may to mid-October.
Byl zde šest měsíců na veteránské klinice, od minulého května do poloviny října.

A coca plantation outside of La Paz last May without full sign-off. Drug Enforcement raided.
Nájezd na plantáž s kokou kousek od La Paz. Protidrogové udělalo loni v květnu.

And told the nuns at the convent that we had been married four years! Last May, Sheila announced at school she was sending Mummy and Daddy… an anniversary card.
A jeptiškám v klášteře řekla, že jsme spolu čtyři roky! Vloni v květnu oznámila Sheila ve škole, že posílá rodičům… přání k výročí svatby.

Would you tell your mother that we still have to settle the telephone bill from last May?
Řekl bys svojí matce, že nám stále zbývá vyřešit účet za telefon z minulého května?

Last May, Sheila announced at school she was sending Mummy and Daddy… an anniversary card…
Vloni v květnu oznámila Sheila ve škole, že posílá rodičům… přání k výročí svatby…

And she thinks that in that package was the evidence that last may, cayden received a package from corto maltese.
A ona to myslí v tomto balíčku bylo důkazem toho v květnu minulého roku dostal Cayden balíček z Corto Maltese, Aleně vzpomněl si na to.