MAKE CHOICES in Czech translation

• se rozhodovat
• dělají rozhodnutí
• se rozhodnout
• činí rozhodnutí
• si vybrat
• děláme volby
• se rozhodujeme
• dělat rozhodnutí
• děláme rozhodnutí
• činit rozhodnutí

Examples of using Make choices in English and their translations into Czech

People make choices.
Lidé činí rozhodnutí.

You mean to say we have to make choices?
Chcete říct, na místech, kde si musíte vybrat.

We all make choices, bruce.
Všichni se rozhodujeme, Bruci.

We have to make choices.
Musíme dělat rozhodnutí.

You're gonna have to make choices.
Budeš se muset rozhodnout.

Grady, you know how in class how you're always telling us that writers make choices?
Grady pamatuješ, jak jsi nám… vždycky říkal, že spisovatelé dělají rozhodnutí?

But we all make choices and he chose.
Ale všichni děláme rozhodnutí a on se rozhodl.

Yeah, we all make choices, don't we?
Jo, všichni se rozhodujeme, ne?

your children are gonna make choices you don't like.
tvoje děti vždycky budou dělat rozhodnutí, která se ti nebudou líbit.

We all make choices, Laura.
Všichni se rozhodujeme, Lauro.

You know, we all make choices.
Víš, to my děláme rozhodnutí.

but I have to make choices.
ale musím činit rozhodnutí.

It's weird, but we have to make choices in life.
Je to divné, ale musíme v životě dělat rozhodnutí.

You know how we all make choices?
Víš jak všichni děláme rozhodnutí?

I can't stop. We all make choices, Laura.
Nemůžu přestat. Všichni se rozhodujeme, Lauro.

People make choices every day.
Lidé se rozhodují každý den.

Make choices, keep moving forward.
Děláte rozhodnutí, jdete kupředu.

People make choices, and those choices affect everyone else.
Lidi se rozhodují a ta rozhodnutí ovlivňují ostatní.

Make choices for yourself and not everybody else.
Rozhodovat se za sebe a ne za někoho jiného.

See, we all make choices, LaHaye.
Podívej, my všichni činíme rozhodnutí, LaHaye.