MAY ACTUALLY in Czech translation

• mohou ve skutečnosti
• může skutečně
• vlastně může
• může opravdu
• možná ve skutečnosti
• může ve skutečnosti
• možná skutečně
• by mohl dokonce

Examples of using May actually in English and their translations into Czech

I think my lips may actually explode.
že moje rty můžou vlastně vybuchnout.

the Sumerian accounts may actually refer to a more ancient time,
se sumerské záznamy mohou ve skutečnosti odkazovat do více dávnějších dob,

And the fact that somebody may actually find a way of"turning on" their brain to spiritual experiences.
A skutečnost, že někdo může skutečně najít způsob, jak"zapnout přijímač"(mozek) k duchovní zkušenosti.

That the structures may actually predate the Killke However,
Že struktury mohou ve skutečnosti být před Killke

That the structures may actually predate the Killke
Že struktury mohou ve skutečnosti být před Killke

you can see from this child's perspective it may actually be very overwhelming.
z dětské perspektivity můžete zjistit, že to vlastně může být až příliš.

May actually bring about a condition of catalepsy… However,
Pak může opravdu přivodit kataleptický stav,

which are the devices most commonly used by European airlines, may actually endanger children
které jsou nejpoužívanějšími zařízeními evropských leteckých společností, mohou ve skutečnosti děti ohrozit

I would want to argue that that may not be the case, that it may actually be the other way around,
Dovolil bych si tvrdit, že to tak být nemusí, a že je to možná ve skutečnosti naopak: Že světonázor je na prvním místě…

However, this constant fear… that gnaws at him night and day… may actually bring about a condition of catalepsy… Where no such condition exists now.
Ale ten neustálý strach, který ho den co noc rozežírá, pak může opravdu přivodit kataleptický stav, i když k němu nemá vrozené předpoklady.

Frequent blinking may actually be a way for your brain to rest while you're awake.
Časté mrkání může ve skutečnosti znamenat,"že váš mozek odpočívá, zatímco jste vzhůru.

and we know… it may actually be possible.
že by skutečně mohl být možný.

Crichton may actually figure out how to get us away from the Peacekeepers forever.
Crichton může nakonec přijít na to, jak nás dostat z dosahu Dozorců navždy.

Sources close to the investigation have confirmed that one victim in last night's explosion may actually be tied to the terror plot.
Že oběť exploze z minulé noci ve skutečnosti může být zapleten do teroristického spiknutí. Zdroje blízko u vyšetřování potvrdily.

May actually be tied to the terror plot. Sources close to the investigation have
Že oběť exploze z minulé noci ve skutečnosti může být zapleten do teroristického spiknutí.

That one victim in last night's explosion Sources close to the investigation have confirmed may actually be tied to the terror plot.
Že oběť exploze z minulé noci ve skutečnosti může být zapleten do teroristického spiknutí. Zdroje blízko u vyšetřování potvrdily.

May actually be richer now than when I was rich.
Že můj život je nejspíš bohatší teď, než když jsem byla bohatá.

I realized my life may actually be richer now than when I was rich.
můj život je nejspíš bohatší teď, než když jsem byla bohatá.

so children may actually need more because they are growing.
takže děti mohou ve skutečnosti potřebovat více, protože rostou.

wormhole called an Einstein-Rosen bridge… a space anomaly that may actually be a gateway to parallel universes.
červí dírou nazvanou Einsteinův-Rosenův most… prostorová anomálie, která vlastně může být bránou do paralelních vesmírů.