MAYDAY in Czech translation

I'm getting a mayday, sir.

Mám tu nouzový signál, pane.

Mayday at 10:00.

Poplach na 10. hodině.

Call a mayday,'cause you have got the wrong tarmac.

Volejte o pomoc, protože jste na špatné dráze.

Repeat: mayday, we're overrun.

Opakuji. Pomoc, Manitou.

You're out of here in seven minutes. Okay. You give a mayday.

Fajn, dáš nouzovej signál, a do sedmi minut jsi pryč.

Mayday, anyone copying channel nine.

Mayday, Mayday, je někdo na příjmu, kanál 9.

Mayday. Mayday. The library. Mayday. Mayday. Mayday..

Mayday. Mayday Mayday. Mayday. Mayday. Knihovna.

Going straight from Uncle Frank's Mayday Change of plans.

Změna plánu. Místo volání strýčka Franka o pomoc.

Mayday! Pilot in the water, over! Mayday!

Mayday, mayday, pilot ve vodě. Přepínám!

Got a mayday from another craft, sir.

Máme tu SOS z jiné lodě, pane.

Mayday, Mayday, our engines are failing.

Mejdej, mejdej, naše motory selhá.

This is warrior two. Mayday.

Mayday, tady Válečník 2.

Got a mayday from another craft, sir.

Máme tísňový signál z jiného letounu, pane.

This is a Mayday call.

Volám o pomoc.

Mayday. This is the National Guard Yankee-Five-Niner… Mayday.

Mayday, mayday. Tady je národní garda.

Approximately 15 miles east of Patterson V.- Mayday, mayday, mayday, Yankee Zulu X-ray.

Mayday, mayday, mayday, Yankee Zulu X-ray, asi 15 mil východně od Patterson V.

Mayday. This is Echo-Bravo-Nine.

Mayday, Mayday, Mayday. Tady je Echo-Bravo-Nine.

This is Echo-Bravo-Nine. Mayday.

Toto je Echo-Bravo-Nine. Mayday, Mayday, Mayday.

We have been hit! Mayday, Mayday, Mayday!.

Mayday, Mayday, Mayday. Zasáhli nás!

Keep on broadcasting your mayday.

Pokračujte ve vysílání mayday.

Examples of using Mayday in English and their translations into Czech