Examples of using Me a note in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Then, one day… she passed me a note… and that was it.
Pak, jednoho dne… opustila mě s poznámkou… a to bylo vše.He sent me a note.
Poslal mi lísteček.he slipped me a note that says,"will you be my girlfriend?
podstrčil mi papírek, kde bylo:"Budeš moje holka?She left me a note.
Nechala mi psaní.He saw me with you this morning, and he passed me a note.
Dneska ráno She left me a note to say she's booked herself into the Montage for a $3,000 spa weekend.
They left me a note, they said I would given up So they gave up on me. .
Nechali mi vzkaz, že když jsem to vzdala To send me a note at least.
He said,"OK, so take three months off." So he wrote me a note that I gave to my employer to make sure I got paid.
On na to:"Dobře, máte 3 měsíce". A napsal mi potvrzení, které jsem dal zaměstnavateli, aby jsem měl jistotu, že He left me a note saying we were over,
Nechal mi vzkaz, že je mezi I had hoped that Moray would have the good grace to send me a note at least.
Doufal jsem, že Moray bude mít alespoň tolik slušnosti, aby mi napsal.Yeah, she left me a note that said she wanted to meet me at the dance
Jo, nechala mi poznámku, že si se For a $3,000 spa weekend. She left me a note to say she's booked herself into the Montage.
Nechala mi vzkaz, že si pro sebe rezervovala lázně na víkend za $3,000 dolarů.I still don't really understand what's wrong with you. He won't give me a note for another week so.
Stejně pořád nechápu, co s tebou je.- Nedá mi potvrzení na další týden, takže.the nanny was here and she handed me a note.
byla tu chůva a dala mi vzkaz.You sent me a note when I was already on the train,
Poslal jsi mě dopis, když jsem byla ve vlaku,You leave me a note and sneak away in the middle of the night
Opustila jsi mě bez povšimnutí a odplížila si se pryč uprostřed noci,Aw, are you gonna pass me a note and ask me if I like you now?
Aw, budes podej mi poznamky a ptat se me, jestli se vam libi teď?She sent me a note.
Poslala mi vzkaz.Adalind left me a note.
