ANOTHER NOTE in Czech translation

• další vzkaz
• další poznámku
• další dopis
• další zprávu

Examples of using Another note in English and their translations into Czech

On another note, let me ask you a question.
V další poznámce vám dovolím položit otázku.

There's another note here.
Je tu další poznámka.

Hey, there's another note.
Hele, tady je další poznámka.

I got another note from the super.
Mám další lísteček od domovníka.

Found another note.
Našli taky dopis.

You gonna write me another note,?
Napíšeš mi snad další omluvenku?

You send Don another note from Lisa and say,"We have to keep our feelings a secret
Pošli Donovi další vzkaz od Lisy, a napiš tam:"Musíme udržet naše city v tajnosti

If I leave another note for him saying that I'm going to Japan, he will never talk to me again.
Jestli mu nechám dalším vzkaz s tím, že jedu do Japonska, už nikdy se mnou nepromluví.

I don't want to hear another note out of you, or you know where you're going!
Nechci od tebe slyšet žádnou další notu, nebo víš kam půjdeš!

my instinct was to find another note that felt good with it.
instinktivně jsem hledal další klávesu, tak aby mi to ladilo.

Sue left yet another note… and the Donahues' number as a backup…
nechala Sue další vzkaz… a pro jistotu Donahueovic číslo

Get another note?
Máte další vzkaz?

And on another note.
A žádná jiná poznámka.

It's another note.
Další text.

Another note from our boy.
Vzkaz od našeho mladíka.

You wanna give me another note.
Chceš mi dát poznámku.

So, you said there was another note?
Takže říkáte, že tu byl další vzkaz?

On another note, this is Nicki Rutkowski.
Ještě jedna poznámka. Tohle je Nicki Rutkowski.

What's up?- Another note from our boy.
Co je?- Vzkaz od našeho mladíka.

Exactly. On another note… Glass is pulling out.
Přesně tak. Na druhou stranu… Glass se stahuje.