MORE DIRECT in Czech translation

• přímější
• více přímá
• přímočařejší
• bezprostřednější
• přesnější

Examples of using More direct in English and their translations into Czech

Then maybe we should resort to more direct methods.
Možná by jsme měli sáhnout po přímočařejších metodách.

Our technique is more direct.
Naše technika je spíše přímá.

I guess we're a little bit more direct than the straights.
Myslím si, že jsme trochu víc přímí než heterosexuálové.

I would suggest you make your speech a little more direct than your brother's.
Doporučuji, abyste mluvil trochu srozumitelněji než váš bratr.

We need to take more direct responsibility, you and I.
Ty a já musíme převzít víc příme odpovědnosti.

Their contact with mineral salts is more direct.
Jejich kontakt s minerální solí je tak ještě bezprostřednější.

Women are more direct.
Protože ženy jsou důvtipnější.

So I wanted to do something more direct.
Takže bych chtěla dělat něco přímočařejšího.

Let's try something more direct.
Zkusíme něco přímočařejšího.

I'm no expert, but… maybe you should be more direct about your feelings with these guys.
Nejsem expert, ale… měla bys být přímější ohledně toho, co k těm klukům cítíš.

donors must provide more direct sectoral budget support to enable them to deliver services
dárci musí poskytovat přímější podporu odvětvových rozpočtů, aby jim umožnili poskytovat služby

For more direct route lovers we recommend to continue to the Mokré Lazce exit which will then take you to Lhota.
Pro milovníky přímější trasy doporučujeme jet až sjezdem na Mokré Lazce, kde se pak vydáte směrem na Lhotu.

whereas the road was more direct.
silnice je přímější.

we need a break with radical free-market concepts and more direct democracy.
musíme se rozejít s radikálními koncepty svobodného trhu a přímější demokracie.

social protection which would have a more direct positive impact on the poor.
sociální ochranu, což by mělo přímější kladný dopad na chudé.

And more honest about how I was. I could have been more direct with you about how you were feeling.
A jak jsem se cítil já. Mohl jsem být přímější o tom, jak se cítíš a upřímější.

will ensure more direct democracy.
a zajistí přímější demokracii.

From now on, the general wishes Robert's letters to be transmitted by a more direct route.
Odteď si generál přeje, aby Robertovy dopisy byly předávány více přímou cestou.

I did so mainly because I think its intentions point in the wrong direction: more direct support, fewer reforms,
Vedlo mě k tomu zejména moje přesvědčení, že záměry této zprávy nejsou správně nasměrované: více přímé podpory, méně reforem,

Yeah, my cousin vinny says that I should be more direct, That I should just ask jenny out.
Jo, můj bratranec Vinny tvrdí, že bych měl být více přímý, že bych měl pozvat Jenny ven.