Examples of using Mosul in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
The northern Mosul area as well as southern Iraq, near the Iraq-Kuwait border. allied forces targeted key locations in Baghdad.
Spojenci zaměřili klíčové oblasti v Baghdadu, severní Mosul, i jižní Iraq, při hranici s Kuwaitem.cordiant search teams working every town from mosul to fallujah.
koordinujeme pátrací týmy, které procházejí všechna města od Mosul-u po Fallujah.That's where… ISC loads up their tankers with oil… and dispatches them to the Mosul and lkrit oil refineries.
ISC nakládá své cisterny s ropou… Tam… a posílá je do ropných rafinérií v Mosulu a Ikritu.allied forces targeted key locations in Baghdad, the northern Mosul area.
při hranici s Kuwaitem. severní Mosul, spojenci zaměřili klíčové oblasti v Baghdadu.And dispatches them to the Mosul and Ikrit oil refineries. ISC loads up their tankers with oil.
ISC nakládá své cisterny s ropou… a posílá je do ropných rafinérií v Mosulu a Ikritu.Starting with the fall of Mosul, I stated that the current war in Iraq should not be interpreted as an action by the Islamic State of Iraq
Jakmile došlo k pádu Mosulu, psal jsem, že současná válka v Iráku by neměla být chápána jako akce ÉIIL,the Chaldean Catholic Archbishop born and resident in Mosul, who was kidnapped on Friday 29 February 2008.
Monsignora Paulose Faraje Rahha, chaldejského katolického arcibiskupa, který se narodil a žil v Mosulu a který byl v pátek 29. února 2008 unesen.the Chaldean Archbishop of Mosul.
chaldejského arcibiskupa z Mosulu.Codwell needs to find herself a new writer,'cause she just kept dropping lines directly from the mouth of Iraqi terrorist leader Abu Hakim Al Badi… specifically from a speech he gave in Mosul last March.
Codwellová potřebuje nového autora, protože jen cituje text iráckého teroristického vůdce Abua Hakima Al Badiho… konkrétně z projevu v Mosulu loni v Březnu.the entire congregation of the Church of the Holy Spirit in Mosul, perhaps the most monstrous crime committed this year.
celé shromáždění Církve svatého ducha v Mosulu, snad neobludnější zločin, který byl letos spáchán.because we would be forcing Christians from Kirkuk, Mosul and Baghdad to become ghettoised.
bychom nutili křesťany z Kirkúku, Mosúlu a Bagdádu uzavřít se do ghett.I MOSUL- Thrown the bag.
Maybe in Mosul?
Možná v Mosulu?In university of mosul.
Na univerzitě v Mosulu.We set out for Mosul.
Vydali jsme se do Mosulu.Commander Josephson is in Mosul.
Velitel Josephson je v Mosulu.She lost her husband in Mosul.
Ztratila manžela v Mosulu.In Mosul, seven years ago.
V Mosulu před sedmi lety.In Mosul, call me bazda.
V Mosulu mi říkají bazda.Last seen in the museum in mosul.
Naposledy viděn v muzeu v Mosulu.
