MOSUL in Turkish translation

• musul
• musulda
• musula
• musulun

Examples of using Mosul in English and their translations into Turkish

Mosul dispute between the UK and Turkey in Lausanne
Lozan konferansında Musul konusunun İngiltere

The two countries agreed to build a monument honouring Alexander the Great at an ancient battlefield near Mosul, Iraq, where Alexander routed a Persian force in 331 BC.
İki ülke, Büyük İskenderin İ.Ö. 331 yılında bir Pers gücünü yönettiği Irakın Musul kenti yakınlarındaki antik bir savaş meydanına İskenderin anısına bir heykel dikilmesine karar verdi.

one month after the rebellion, Mosul was left to Iraq under the British mandate.
imzalanan Ankara Antlaşması ile Musul İngilizlerin manda yönetimimi altındaki Iraka bırakılmıştır.

In Iraq ISIL conquered the Ajil and Allas oil fields in northern Iraq during the Mosul campaign in 2014.
IŞİD, 2014te Musulu aldığında Iraktaki Ajil ve Allas petrol sahalarını da ele geçirmiştir.

The Mosul Museum is the second largest museum in Iraq after the National Museum of Iraq in Baghdad.
Süleymaniye Müzesi, Bağdattaki Irak Müzesinden sonra Irakta ikinci büyük müzesidir.

Asked by the journalists, whether Turkey would attend the operation, Işık has answered;“We have reached an agreement with the coalition forces on the participation of our air forces in the Mosul operation”.
Işık, Türkiyenin Musul operasyonuna katılıp katılmayacağı sorusuna,“ Musul operasyonuna hava unsurlarımızın katılması yönünde koalisyon güçleriyle mutabakata vardık” yanıtını verdi.

The Mosul operation must be launched with respect for the sensitivities of the people in the region.
Musul operasyonu bölge halkının hassasiyetleri gözetilerek yürütülmelidir. Aksi halde bölgede

professional soldiers, the new contingent will replace the fifth one, which is part of the US-led coalition forces in Mosul, northern Iraq.
profesyonel askerlerden oluşan yeni birlik, Irakın kuzeyindeki Musul bölgesinde ABD önderliğindeki koalisyonda görev yapan beşinci birliğin yerini alacak.

in a sort of way in compliance with the requirements of the fight against DAEŞ, Turkey is going to continue the transition process of the defence forces as the source of the current miscommunication out of Mosul province.
DAEŞla mücadelenin gerektirdikleriyle uyumlu olacak şekilde, mevcut iletişim kopukluğunun kaynağını teşkil eden koruma kuvvetlerinin Musul vilayetinden intikali için başlayan süreci devam ettirecektir.

Aleppo, Mosul and Baghdad.
Halep, Musul ve Bağdatta bulunmuştur.

Last night, the Americans attacked the Mosul with airway.
Dün gece Amerikalılar Musulu bombalamış.

Mosul Lowland: 750,000.
Musul Ovası: 750 bin.

ISIL captured nuclear materials from Mosul University in July 2014.
IŞİD Temmuz 2014te Musul Üniversitesine ait nükleer materyalleri ele geçirdi.

Click: erdoğan: we will participate in both mosul operation.
Tiklayin- erdoğan: musulda operasyonda da masada da olacağiz.

Told you Mosul was nice.
Musul güzeldir demiştim.

Click- we will participate both in mosul operation.
Tiklayin- erdoğan: musulda operasyonda da masada da olacağiz.

Iraqi forces left some things behind when they fled Mosul.
Irak birlikleri Musula kaçarken bir şeyler bıraktı.

Mosul, Iraq's second-largest city, remains under the control of the Islamic State.
Irakın en büyük ikinci şehri olan Musul, halen İslam Devletinin kontrolündedir.

Behind when they fled Mosul. Iraqi forces left some things.
Irak birlikleri Musula kaçarken bir şeyler bıraktı.

He was working for the State Department, overseeing reconstruction in mosul a few months back.
Dışişleri Bakanlığı adına Musulda kalkınma çalışmaları yapmış, döneli birkaç ay olmuş.