Examples of using Need to come in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
You need to come with me… now.
He will need to come with me for a period of time.
Bude muset jít se mnou na určitou dobu.Now. You need to come with me.
Vidět vás. Musíte jít se mnou.you're gonna need to come with me.
budete muset jít se mnou.Yes?- You need to come with us?
Musíte jít s námi.- Ano?Sorry, Major, you're gonna need to come with me.
Promiňte, majore. Budete muset jít se mnou.You three need to come with me.
Vy tři musíte jít se mnou.Please. Ma'am, you're gonna need to come with us.
Prosím. Madam, budete muset jít s námi.Y-you need to come with us!
Musíte jít s námi!Please. Ma'am, you're gonna need to come with us.
Prosím. Madam, budeš muset jít s námi.Ma'am, you need to come with us.
Co?- Madam, musíte jít s námi.Ma'am, you're gonna need to come with us. Please.
Prosím. Madam, budeš muset jít s námi.The secretary's fine, but you need to come with us.
Paní ministryně je v pořádku, ale vy musíte jít s námi.Ma'am, you're gonna need to come with us. Please.
Prosím. Madam, budete muset jít s námi.All right, you two need to come with me.
Dobře, vy dva musíte jít se mnou.Miss, you're gonna need to come with me.
Slečno, vy budete muset jít se mnou.Mr Willard need to come with me.
ty a Willard musíte jít se mnou.Sven, I'm afraid you and Viggo need to come with us to the station.
Svene, obávám se, že ty a Viggo musíte jít s námi na stanici.You need to come with me. Until then, if you want to live.
Do té doby… Jestli chcete žít… musíte jít se mnou.Sorry, sir, you need to come with us.
Omlouváme se, pane, ale musíte jít s námi.
