NEED TO COME in Hungarian translation

• kell jönnie
• kell hogy jöjjön
• kell jönnöd
• kell jönnöm
• el kell

Examples of using Need to come in English and their translations into Hungarian

You children need to come, too.
Bogyókák, nektek is jönnötök kell.

Old barriers that need to come down.
melyeknek le kell dőlniük.

We have recently seen some movies about the apparitions and we felt need to come.
Nemrég láttunk egy filmet a jelenésekről, és úgy éreztük el kell jönnünk.

These photos need to come down right now.
Ezeknek a képeknek azonnal le kell kerülniük.

I need to come, too.
Nekem is mennem kell.

That's important because the nutrients in grains need to come from somewhere.
Az ugyanis egyértelmű, hogy a fehérlyukakból áramló anyagoknak jönniük kell valahonnan.

There are going to be times you fall behind and need to come back.
Lesznek olyan helyzetek, amikor vissza kell vonulnod, és magadba kell szállnod.

Cass, why was Crowley so certain that you need to come with us?
Cass, miért mondta Crowley, hogy velünk kell gyere?

parents need to come to the Passport and Visa Service ATS(ATC)
a szülők kell, hogy jöjjön az útlevél és vízum szolgáltatás ATS(ATC)

All these things need to come together in a fat loss diet
Mindezek a dolgok össze kell, hogy jöjjön egy zsírégető diéta,

There is usually no need to come up with more elaborate ways because many people aren't cautious when they use emails
Ott általában nem kell, hogy jöjjön fel bonyolultabb módon, mert sokan nem óvatos, amikor e-maileket,

No need to come up with wings and aircraft,
Nem kell, hogy jöjjön ki a szárnyas

There's often no need to come up with more sophisticated methods since many people are pretty careless when they use emails
Sokszor nem kell, hogy jöjjön fel kifinomultabb módszerek, mivel sok ember elég figyelmetlen, amikor az általuk használt e-maileket,

but you both… You need to come with me, ok?
de most velem kell hogy gyertek, jó?

He thinks his casts need to come off because he thinks all of his broken bones have been miraculously healed.
Azt hiszi, hogy most már le lehet szedni a gipszeket, mert csodával határos módon, mindegyik csontja meggyógyult.

Some of us need to come to this same point of brokenness,
Néhányan közülünk kell jönni ugyanezen pontján brokenness,

Germans need to come here, they really do- to come here and understand we're not
A németeknek ide kell jönniük, tényleg, és megérteni, hogy nem kis édes furgonokban járkálunk,

We limit access to your personal information to those who we believe reasonably need to come into contact with that information in order to carry out their jobs.
Személyes adatainkhoz való hozzáférést korlátozzuk azok számára, akiknek véleményünk szerint ésszerűen kapcsolatba kell lépniük ezzel az információval, hogy munkájukat elvégezzék.

questions in the morning, so let me take this opportunity to remind you that the answers need to come from us.
szóval hadd ragadjam meg a lehetőséget, hogy emlékeztessem önöket: a válaszoknak tőlünk kell érkezniük.

Unlike fish, dolphins need to come up to the surface to breathe air at different intervals.
A halakkal ellentétben a delfineknek rendszeres időközönként fel kell jönniük a felszínre levegőért.