Examples of using Offered to help in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
He's… Offered to help us.
So I called the FBI office and offered to help.
Tak jsem zavolal na oddělení FBI a nabídl pomoc.He never offered to help with the cooking or the shopping.
Nikdy se nenabídl, že pomůže s vařením nebo nakupováním.You offered to help. It has nothing to do with your investigation.
Ty ses nabídl, že mi pomůžeš, s tvým pátráním to nemá nic společného.Offered to help with the beavers.
Nabídl mi pomoc s těmi bobry.Luckily, I offered to help.
Naštěstí jsem se nabídla, že pomohu.That's why I offered to help.
Proto jsem se nabídla s pomocí.Ted offered to help with the planning a little.
Ted se nabídl, že pomůže s plánováním.People offered to help, and you wouldn't let them.
Ostatní ti nabízeli pomoc, ale And you wouldn't let them. People came, people offered to help.
Ostatní ti nabízeli pomoc, ale tys to nedovolil.And Jennifer offered to help.
A Jennifer se nabídla, že mi pomůže.When I told him what had happened he offered to help.
Když jsem se mu svěřil, nabídl mi pomoc.Would really show some character if someone offered to help.
Opravdu by to ukázalo něčí charakter, kdyby se někdo nabídl, mi pomoct.Oh, he must be delirious. look… i offered to help pay.
Oh, tak to už musí And Tony offered to help me.
A Tony mi nabídl pomoct.He stopped and offered to help.
On zastavil a nabídl nám pomoc.Sister Monica Joan, I have offered to help on numerous occasions.
Sestro Monico Joan, tolikrát jsem vám nabízela pomoc.When he saw that I was so busy, he offered to help with the kids.
Když viděI, jak tu lítám, tak se nabídl, že mi pomůže s dětmi.Forget I offered to help you.
Zapomeň na to, že jsem ti nabídla pomoc.I had a lot of work, and Ross offered to help.
Měla jsem spoustu práce a Ross se nabídl, že mi pomůže.
