ONE SOURCE in Czech translation

• jeden zdroj
• jediný zdroj
• jednoho zdroje
• jedním zdrojem

Examples of using One source in English and their translations into Czech

that all the magic out here came from one source.
všechna magie pochází z jednoho zdroje.

Will be handed over to Esperanto Corporation within hours. However, one source confirmed the waterfront slums of Bangkok.
Nicméně, jeden zdroj potvrdil, že pobřežní čtvrti Bangkoku, budou předány společnosti Corporation během několika hodin.

save you time by allowing you to order all of your dental goods through one source.
Vám umožňuje objednávat veškeré zboží pro stomatologickou praxi prostřednictvím jednoho zdroje.

I think there's only one source for this stuff, the, er… adrenaline gland from a living human body. Satanism freak.
Mám dojem, že existuje jen jeden zdroj pro tenhle sajrajt- Satanistu. eh, nadledvinky… z živého lidského těla.

The mark of the Bat brand in prison essentially is a death sentence. One source tells Metropolis, that many believed.
Že Batmanova značka je pro vězně rozsudkem smrti. Podle jednoho zdroje mnoho lidí věří.

On the victim's hands showed only trace amounts. One source also indicated gunshot residue tests.
Jeden zdroj tvrdí, že povýstřelové zplodiny na rukou oběti dosahují pouze stopového množství.

One source tells Metropolis, that many believed the mark of the Bat brand in prison essentially is a death sentence.
Že Batmanova značka je pro vězně rozsudkem smrti. Podle jednoho zdroje mnoho lidí věří.

toggles between inputs if you have more than one source.
přepíná vstupy, pokud máte více než jeden zdroj.

UltraHD 1-4 4K2K resolution(2160p Ultra HD) Aten HDMI Video Splitter 1=> 4Kvalitní HDMI splitter for splitting from one source to four monitors/ TV.
Aten HDMI Video Splitter 1=> 4Kvalitní HDMI rozbočovač pro rozbočení z jednoho zdroje na čtyři monitory/ TV.

They only had one source calling him that.
Měli jen jeden zdroj, který to o něm říkal.

One source suggests that Danny Rand may have been using his own business to smuggle millions of dollars of illegal drugs.
Ĺľe Danny Rand využà val svou firmu k pašovánĂ drog v hodnotÄ› milionĹŻ dolarĹŻ.- Jeden zdroj uvádĂ.

The money's been washed so many times, there's no way we could locate just one source.
Peníze jsou proprané tolikrát, že není možné najít jen jeden zdroj.

The White House has yet to respond to what one source in the administration. has characterized as a major purge.
Jako velkou čistku ve vládě. Bílý dům se zatím nevyjádřil k tomu, co jeden zdroj označil.

One source tells Metropolis 8 that many believe… the mark of the Bat Brand in prison, essentially, is a death sentence.
Že netopýří cejch ve vězení, znamená rozsudek smrti Jeden zdroj tvrdí Metropolis, že mnozí věří.

he always had some big story that was just one phone call away, one source away.
C.J. musí mít vždycky nějaký velkolepý příběh, kterému chybí jen jeden telefonát, jeden zdroj.

For you this means: everything from one source, short distances and fast reaction times.
Pro Vás to znamená: mít všechno z jediného zdroje, na dosah a s rychlou odezvou.

I'm going to pretend to have a meltdown and change careers and Casey's going to film it, says one source who recently worked with Phoenix.
A Casey to natočí', řekl jeden ze zdrojů, který s Phoenixem nedávno pracoval. Budu předstírat zhroucení, změním kariéru.

One source tells Metropolis 8 that many believe the mark of the Bat Brand in prison, essentially, is a death sentence.
Podle jednoho zdroje, to je věřil ta značka bat… ve vězení prakticky trest smrti.

allow you to get everything you need from one source.
umožňuje vám získat vše potřebné od jednoho dodavatele.

so… you go to the one source that can tell you how to build anything.
takže… musíš za jediným zdrojem, který ti poví, jak postavit cokoliv.