Examples of using Only give in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Even though fire is out. That only give us more time to escape.
Ale to nám dává jenom víc času na útěk.No, that would only give them another way to triangulate our position.
Ne, to by jim jen poskytlo jiný způsob, jak zaměřit naši pozici.Yes, only give me time!
Ano, jen to chce čas!We can only give what we have.
Můžeme nabídnout jenom to, co máme.Only give the bag to this one.
Jenom dej tu tašku tomuhle.Girl cops only give tickets.
Policajtky dávají jen pokuty.I can only give you what I have.
Mohu vám dát jenom to, co mám.I only give him one.
Já mu dávám jen jeden.I can only give you 15.
Můžu ti dát jenom 15.Only give your word that you will be playing in good faith and won't cheat.
Ale dejte mi své slovo, že budete čestně a nebudete podvádět.Why only give me adaptations he turns down?
Proč mi dáváte jen písně, které on odmítne?You know they only give you one phone call, right?
Víš o tom, že ti povolí jen jeden telefonát, že ano?I usually only give these to sick kids, but.
Normálně je dávám jenom nemocnejm dětem, ale… ty vypadáš dost špatně.Professor… I can only give you my testimony.
Já vám podávám jen své svědectví. Profesore.Sorry, but I can only give you 7 out of 10 on that one.
Ale můžu ti dát jenom 7 z 10. Promiň.I can only give you the facts.
Můžu vám dát pouze fakta.You can only give me hate.
Mohl by si mi dát jen nenávist.Yeah, well, Gods only give gifts when they get something in return.
Jo, no, bohové dávají jen dary když dostanou něco na oplátku.One can only give that which one owns.
Člověk může dát pouze to co vlastní.I can only give you 2 pence for 4.
Mohu vám dát pouze 2 pence za 4.
