Examples of using Only offer in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
But as god made me, I can only offer you charm.
Ale jak mě bůh stvořil, můžu vám nabídnout jen šarm.That is my final and only offer.
To je má konečná a jediná nabídka.for which I can only offer a simple answer.
Mohu ti nabídnout jen prostou odpověď.But this is your one and only offer.
Ale tohle je tvoje jedna a jediná nabídka.Do you think I can only offer pain?
Myslíte, že vám mohu nabídnout jen bolest?best, and only offer you will get.
nejlepší\N a jediná nabídka, kterou dostaneš.best, and only offer you will get.
nejlepší a jediná nabídka, kterou dostaneš.I can only offer you a wild and yet so soft rhytm;
Já vám mohu pouze nabídnout divoký a zároveň jemný rytmus;That is the only offer that I give you.
To je jediná nabídku, kterou nabízím.I would only offer 3,000 pesetas to anyone else, but.
Každému jinému bych nabídl jen 3000, ale že jste to vy.I can only offer my word.
Mohu jen nabídnout mé slovo.We can only offer you a tracking fob.
Můžeme vám pouze nabídnout sledovač.Well, the demon from last night can only offer material goods.
No, ten démon z minulé noci, může nabízet jen hmotné statky.I warned her of the risks, that we could only offer the basics.
Říkal jsem ji, že nabízíme jen základní péči.I can only offer you a future full of luxury and uncertainty.
Můžu ti jenom nabídnout budoucnost v přepychu a nejistotě.You can only offer me death, and death rarely brings happiness.
Ty mi nabízíš jen smrt a smrt přináší štěstí I only offer you this information… because I'm a giver.
Já ti jen nabízím tuhle informaci… protože jsem dobrák.But our only offer.
S naší jedinou nabídkou.Luck can only offer an opportunity.
Štěstí nabízí pouze příležitost.We are not planning anything… only offer the house for them to sleep.
Nic neděláme… jenom nabízíme náš dům k přespání.
