POSSESSION in Czech translation

• držení
• vlastnictví
• majetek
• přechovávání
• posednutí
• posedlost
• věc
• rukou
• má
• drogy
• vlastnění

Examples of using Possession in English and their translations into Czech

And precisely nowadays they lose their only possession and livelihood source.
A právě v těchto dnech svůj jediný majetek a zdroj obživy ztrácí.

Unless he's spiritually gifted, he can't break free of the possession.
Pokud nemá nadání, z posednutí se neosvobodí sám.

Possession of an exotic animal.
Vlastnění exotického zvířete.

My most valued possession.
Mou nejcennější věc.

I don't believe this is possession"by any sort of devil or demon.
Nevěřím, že je to posedlost jakýmkoli ďáblem či démonem.

But gently. This woman is mankind's most precious possession.
Ale jemně, protože ta žena je to nejcennější, co lidstvo má.

are you gonna bust me for possession?
tak mě zabásnete za drogy?

On behalf of his estate. Came here to take possession of Mr. Candler's property.
Jménem pozůstalosti jsme přišli převzít majetek pana Candlera.

Yes. Grab as many books as you can on possession.
Vezmi tolik knih, kolik můžeš, o posednutí.

Possession of any form of weapon is strictly prohibited.
Vlastnění jakékoliv zbraně je přísně zakázáno.

You know that's his prize possession.
Víš, to je jeho nejcennější věc.

Gina Lopez, 28, done time for possession, has two kids.
Gina Lopezová, 28, seděla za drogy, dvě děti.

But I know this: It's not possession, and it is not abomination.
Ale vím, že to není posedlost, ani zrůdnost.

This woman is mankind's most precious possession.
Nejcennější co lidstvo má.

All I'm asking is, what if her possession is not a delusion?
Jen se ptám, co když její posednutí není jen klam?

For possession of materials considered seditious.
Za vlastnění materiálů Neoprávněná zatčení,

It's me most prized possession.
Je to moje nejcennější věc.

Children exposed to the images were especially vulnerable to Bughuul's possession and/or abduction.
Hlavně dětem vystaveným obrazům hrozila posedlost a únos.

SA Police picked her up a year ago for shoplifting and possession.
Policie ji před rokem sebrala za krádeže a drogy.

Was bought for her by another man. Well, my mother's most cherished possession.
Jí koupil jiný muž.- To nejdražší, co matka má.