POWERS OF OBSERVATION in Czech translation

• pozorovací schopnosti
• pozorovací schopnost
• síla zkoumání
• na schopnost pozorování

Examples of using Powers of observation in English and their translations into Czech

Oh, I did, but I still have my incredible powers of observation, and I observed her buying a Cleopatra costume today.
Oh, to ano, ale pořád mám moje neuvěřitelné pozorovací schopnosti a vypozoroval jsem, že jsi dneska koupila kostým Kleopatry.

You, Sister, even though my engine seems to have given up the ghost. Thankfully your powers of observation have not deserted.
Bohudíky vás vaše pozorovací schopnost neopustila, sestro, zatímco můj motor zřejmě vypustil duši.

Why don't you take your extraordinary powers of observation down to the pool and use them to keep an eye on emily?
Proč nevezmeš své vyjímečné pozorovací schopnosti dolů k bazénu a nepokusíš se pohlídat Emily?

This Detour requires teams to take on a grueling physical russian challenge or test their powers of observation by identifying famous russian leaders.
Tato Objížďka vyžaduje po týmech účastnit se fyzicky vyčerpávajícího ruského úkolu nebo otestovat své pozorovací schopnosti tím, že poznají slavné ruské vůdce.

with my aptitude for science and powers of observation.
s mým nadáním pro vědu a pozorovacími schopnostmi.

using nothing more than his own powers of observation and the freedom to publish
s použitím pouze vlastní pozorovací schopnosti, svobody publikovat,

Your power of observation is unearthly.
Tvoje pozorovací schopnosti jsou nadpozemské.

So today's lesson was about the power of observation.
Takže dnešní lekce byla o pozorovacích schopnostech.

You need to work on your power of observation.
Musíte zapracovat na vašich pozorovacích schopnostech.

You need to work on your power of observation. you're cops.
Jste poldové. Musíte zapracovat na vašich pozorovacích schopnostech.

Power of observation, that sort of thing.
Schopnost postřehu, něco takového.

Well, far be it from me to second-guess those acute powers of observations of yours, but you were rolling around on the floor here,
Nerad bych nějak snižoval tvoje pozorovací schopnosti, ale válel jsi se po podlaze

Amazing powers of observation, Detective.
Úžasné pozorovací schopnosti, detektive.

Yeah, amazing powers of observation.
Ano, úžasné pozorovací schopnosti.

Ben has keen powers of observation.
Ben má bystré pozorovací schopnosti.

And keen powers of observation.
A měla dobrý postřeh.

My powers of observation are acute.
Mé pozorovací schopnosti jsou pronikavé.

Your powers of observation are remarkable.
Tvůj postřeh je pozoruhodnej.

You have impressive powers of observation.
Vaše pozorovací schopnosti jsou působivé.

Just testing your powers of observation.
Jen prověřuji tvoje pozorovací dovednosti.