Examples of using Pretty seriously in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
they take this Dustman stuff pretty seriously.
berou tyhle Popelářský věci pěkně vážně.Looks like he's taking this whole thing pretty seriously.
Guess these"Avengers" must take their privacy pretty seriously.
She takes this stuff pretty seriously.
Bere tyhle věci dost vážně.They took defending the island pretty seriously.
Brali obranu ostrova docela vážně.
Okay, well she takes her convictions pretty seriously.
Dobře, no, bere svoje přesvědčení dost vážně.All. You take it pretty seriously.
Všechno. Bereš to docela vážně.Evidently, he took you pretty seriously.
Evidentně to vzal dost vážně.And the FBI. They're taking a threat in Cincinnati pretty seriously.
A FBI. Jsou brát hrozbu Cincinnati docela vážně.They're taking a threat in Cincinnati pretty seriously.
Hrozbu v Cincinnati berou dost vážně.You do take the whole Satan thing pretty seriously.
Všechno tohle ohledně Satana bereš docela vážně.I really take everything pretty seriously.
Do ničeho takového bych nešla, všechno beru opravdu dost vážně.Seventh? So you take it pretty seriously, then?
Sedmým? To to berete docela vážně, co?
He's taking this whole father" thing pretty seriously.
Bere celé to otcovství dost vážně.Wow, they take their Scotches pretty seriously, huh?
Wow, berou tu svou skotskou docela vážně, co?Whatever it is, they're taking it pretty seriously.
Ať už je to cokoliv, berou to docela vážně.It sounds like Todd's taking this party planning rivalry pretty seriously.
Zdá se, že to vaše soupeření bere dost vážně.Took this whole paparazzi thing pretty seriously.
Tu honbu za senzacemi bral celkem vážně.Adler is taking the whole arch-villain thing pretty seriously.
Adler celou tuhle padouchovskou věc bere dost vážně.Looks like you take your ideas pretty seriously.
Vypadá to, že ty ideály bereš nějak vážně.
