Examples of using Primary source in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
No, I prefer a primary source.
Ne, já dávám přednost primárním zdrojům.Just primary source from the library.
Jen základní zdroj z knihovny.Matt's learning to use his ears as his primary source of hearing so his other senses don't get overwhelmed.
Matt se učí používat své uši jako primární zdroj sluchu a jeho ostatní smysly tak nejsou přemoženy.The primary source of energy for all cellular processes is a molecule known as ATP adenosine triphosphate.
The primary source of doubt is based on the writings of Eusebius,
Primární zdroj pochybností je založen na spisech Eusebia,Because of the amounts of money involved, the primary source of income to the company.
Vývoz a dodávka opia se stane hlavním zdrojem příjmu společnosti.-Reshuffling of information Population genetics recognises recombination of genes as the primary source of variation in nature.
Přerozdělení informací Populační genetika uznává rekombinace genů jako primární zdroj pro variace v přírodě.In 2030 oil will still be the main primary source of energy in the EU and will constitute approximately 35% of all energy consumed.
V roce 2030 bude ropa stále hlavním primárním zdrojem energie se zhruba 35% podílem na veškeré spotřebované energii.dispatch will become the primary source of income to the company.
distribuce stanou hlavním zdrojem příjmů společnosti.matt's learning to use his ears as his primary source of hearing.
Matt se učí používat své uši jako primární zdroj sluchu.Thermal water is the primary source of energy used for heating the complex
Termální voda je primárním zdrojem energie pro výrobu teplaFrom the primary source of the funding for what was to be- She's trying to separate herself.
Snaží se oddělit od hlavního zdroje toho, co mělo být Nadací Francise J.She's trying to separate herself from the primary source of the funding for what was to be.
Snaží se oddělit od hlavního zdroje toho, co mělo být Nadací Francise J.doctors is also important, since the primary source of information for the patient must be the physician who prescribes the medication.
lékaři je podle mého názoru také důležitá, neboť primárním zdrojem informací musí být pro pacienta lékař, který dané léčivo předepisuje.For what was to be the Francis J. She's trying to separate herself from the primary source of funding.
Snaží se oddělit od hlavního zdroje toho, co mělo být Nadací Francise J.The printed word is the primary source and must be kept for reasons of consistency,
Psané slovo je primární zdroj a musí být zachováno pro důslednost,The prescribing doctor must remain the primary source of information, as only he selects a medicine that is tailored to the patient's age, gender, weight,
Předepisující lékař musí zůstat hlavním zdrojem informací, neboť je to pouze on, kdo volí léky, které jsou maximálně vhodné pro pacientův věk,The EU has an immense responsibility in that it is the primary source of aid to poor countries
EU má obrovskou zodpovědnost v tom, že je hlavním zdrojem pomoci chudým zemím,Authentic acts are principally concentrated in Member States that come from a civil law tradition where legislation provides the primary source of law, in contrast to common law traditions(e.g. Ireland
Úřední listiny se v zásadě používají v členských státech, které vycházejí z občanskoprávní tradice, podle níž jsou právní předpisy primárním zdrojem práva, na rozdíl od tradice common law(např. Irsko a Spojené království)In fact, it is currently the primary source of learning and development in the field of education
V současné době je vlastně hlavním zdrojem výuky a rozvoje v oblasti vzdělávání
