PSEUDO in Czech translation

• pseudo
• rádoby
• pseudoefedrinu

Examples of using Pseudo in English and their translations into Czech

In regards to Malaysia, he felt a pseudo democracy had been established and that there was
Je ale toho názoru, že v Malajsii byla zavedena pouze jakási pseudo-demokracie a že je třeba ještě ujít dlouhou cestu,

To fixate your imagination- you need some pseudo concrete image like this- In an ideological edifice- and then this image can mobilise us.
A pak vás ten obraz může zmobilizovat. nějaký podobný pseudo-konkrétní obraz, Ve struktuře ideologie je potřeba mít který zafixuje vaši představivost.

thereby increasing international pressure on least developed countries to yield part of their sovereignty in exchange for(pseudo-) aid,
tak se bude zvyšovat mezinárodní tlak na nejméně rozvinuté země, aby se vzdaly části své svrchovanosti výměnou za(pseudo) podporu,

we highlight the fact that it does not rule out, even though it attaches(pseudo) conditions,'the processing of personal data revealing racial
proč tento návrh hodnotíme negativně, upozorňuji na to, že nevylučuje, i když stanovuje(pseudo) podmínky pro"zpracování osobních údajů, které vypovídají o rasovém

So no pseudo?
Takže žádný pseudo?

No pseudo. So you do have a plan.
Žádný pseudo. Takže máš plán.

No pseudo. So you do have a plan.
Takže máš plán.- Žádný pseudo.

Would you say that to Eric McCormack? Pseudo?
Řekl byste to Ericu McCormackovi? Pseudo?

So, where you keep the pseudo?
Tak, kde si nechal tvou přezdívku?

Pseudo? Would you say that to Eric McCormack?
Řekl byste to Ericu McCormackovi? Pseudo?

Pseudo? Would you say that to Eric McCormack?
Pseudo? Řekl byste to Ericu McCormackovi?

Violet, if this is about what that petty little pseudo shrink.
Violet, jestli jde o to, co ta bezvýznamná malá psycho cvokařka.

Because my pseudo husband was Hyeon Gi Jun,
Protože mů manžel byl Hyeon Gi Jun,

Ollie, I kind of have this pseudo friend that's looking for a job.
Ollie, mám takového pseudo kamaráda, který hledá práci.

Your pseudo economic governance goes far beyond budgetary oversight.
Vaše hospodářská rádoby správa hranice rozpočtového dohledu daleko přesahuje.

It's an anthropomorphic pseudo entity with combat capabilities.
Je to antropomorfní pseudo bytost s bojovými schopnostmi.

Like"SLS" and"Black. I don't really like those pseudo Special Forces names.
Úplně nemusím taková ta pseudo jména speciálních jednotek jako"SLS" a"Black.

being a pseudo intellectual.
kdyby byl rádoby intelektuál.

Their pseudo, amateur version of.
Jejich pseudo, amatérská verze.

Not to work out my crap with some pseudo shrink.
Ne se prohrabovat mými problémy s nějakým rádoby cvokařem.