PUPPET MASTER in Czech translation

• loutkář
• vládce loutek
• mistr loutkař
• loutkaři
• pán loutek
• loutka mistře
• puppet master

Examples of using Puppet master in English and their translations into Czech

Enough! Pull the string, puppet master.
A dost! Tahej za nitky, loutkaři.

You're the puppet master.
Ty jseš mistr loutkař.

The puppet master tooketh away.
Vládce loutek vzal zpět.

You know, since Kaylie seems to be your puppet master.
Víš, protože se zdá, že je Kaylie tvůj loutkář.

I feel like a puppet master.
cítila jsem se jako vládce loutek.

Hey, there's our favorite puppet master.
Hele, tady je náš oblíbený loutkář.

Project 2501… the Puppet Master plan.
Tak Projekt 2501… plán Loutkář.

Target has contacted a second vehicle. The Puppet Master plan.
Cíl nyní kontaktuje jiné vozidlo. Vládce Loutek.

If the Puppet Master started talking… it would be an international incident.
Byla by to mezinárodní událost. Kdyby Loutkář začal mluvit.

Roger. Project 2501… The Puppet Master Project.
Rozumím. Projekt 2501… Projekt Loutkář.

I am the puppet master.
Jsem vládcem loutek.

Are we talking about the Puppet Master, the infamous mystery hacker?
Mluvíme o Loutkáři, proslulém tajemném hackerovi?

This guy's just another puppet controlled by the Puppet Master.
Tenhle chlápek je další loutka ovládaná Vládcem loutek.

Are we talking about the Puppet Master, the infamous mystery hacker?
O tom tajemném hackerovi, že? Mluvíme o Loutkáři.

You become the puppet master.
Stanete se loutkářem.

You're like a puppet master!
Jste jako mistr loutek!

No puppet master…''pulls the strings on high.
Není loutkáře, který by tahal za nitky osudu tak.

Pinocchio wasn't the puppet master, Mike. He was the puppet..
Pinocchio nebyl loutkař, ale loutka, Miku.

David was the puppet master and Zoe danced on his strings.
David byl kapelník a Zoe tancovala, jak pískal.

Fine. Puppet master wants to drive?
Fajn, loutkařka chce opět řídit?