PUT ME in Czech translation

• dej mě
• mě dostal
• pusť mě
• spojte mě
• mě strčil
• polož mě
• postav mě
• strčte mě
• pusťte mě
• postavte mě
• mě posadil
• nechte mě
• mě poslal
• spoj mě
• spusť mě
• strč mě
• posaď mě
• posaďte mě
• mě do
• mě postavil
• dostaňte mě
• napiš mě

Examples of using Put me in English and their translations into Czech

Charlie, put me down!
Charlie, polož mě dolů!

Put me in a cage with this guy,
Postav mě do klece proti tomuhle chlapovi,

Just put me on with the Commissioner.
Spojte mě s komisařem.

Calvin's father's father put me through law school.
Otec Calvinova otce mě dostal na práva.

Put me down! Stop it!
Přestaň. Dej mě dolů!

Stand back. You put me in a drunkard's cloak?
Odstupte. Tys mě strčil do opileckého sudu?

Put me down!
Pusťte mě dolů!

Put me in the dungeon with those smelly,
Strčte mě do kobky k těm vědátorům,

Put me down! No!
Pusť mě dolů!

Put me down, dinner's almost ready.
Postav mě na zem. Večeře je téměř hotová.

I can't… put me down.
Nemůžu… polož mě na zem.

Andrea, put me through to Wiesler.
Andreo, spojte mě, prosím s kapitánem Wieslerem.

Look, you put me in this position.
Podívej, to tys mě dostal do týhle pozice.

Uh… fourth period, bottom of the 9th-- put me back in, Coach.
Poslední pálkař… Dej mě zpátky, trenére. Eh, čtvrtá třetina.

You put me in a drunkard's cloak? Stand back.
Tys mě strčil do opileckého sudu? Odstupte.

Please put me back in the photo booth
Prosím strčte mě zpět do té telefonní budky

Put me in a cold situation,
Postavte mě do chladného prostřední,

Put me behind the wheel of that bitch, I will show you drivin.
Pusťte mě k tomu a já vám ukážu jak se jezdí.

Put me down!
Polož mě dolů!

Put me back into the program, and?
Postav mě zpátky do programu, a?