Examples of using Real war in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
To an observer this looks like a scout camp rather than real war.
Wouldn't know what a real war was if it jumped up and bit him in the ass.
Nepoznal by skutečnou válku, ani kdyby ho kopla do zadku.In a real war, the side with the greater number wins nine times out of ten.
Ve skutečné válce, strana s větší Počet vyhraje devět z deseti.It appears that at last you have found yourself a real war.
Nakonec jste si našel opravdovou válku.That's a real war.
To je skutečná válka.it's a real war.
The real war, Captain, is what you see before you.
Skutečnou válku vidíte přímo pod sebou.Would you like to be in a real war?
Chtěla byste být ve skutečné válce?You mean a real war?
Tím chceš říci začít opravdovou válku?I'm here because the real war is about to begin.
Jsem tu, protože právě začíná skutečná válka.People say this is a real war.
Lidé říkají, že je to opravdová válka.They knew real war and they played real war. .
Znali skutečnou válku a hráli, jako by byli ve you will have a real war on your hands.
budete tu mít opravdovou válku.The war… Someone on the radio said it's not a real war.
Někdo v rádiu říkal, že to ani skutečná válka není.A real war. Englishmen could be proud then.
Angličani mohou být právem hrdí. Opravdová válka.My father won the real war.
Můj otec vyhrál skutečnou válku.It appears that at last you have found yourself a real war. Congratulations, Major.
Blahopřeji, majore. Nakonec jste si našel opravdovou válku.This is the real war.
Tohle je skutečná válka.Wise up, the real war is here.
Uvědom si, že opravdová válka zuří tady.I don't think either of us wants a real war.
Myslím, že nikdo z nás si nepřeje skutečnou válku.
