Examples of using Recent victim in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Well, I was just about to tell Agent Gibbs about some nasty old chemical burns I found on Sergeant Hill, our most recent victim.
Které jsem našel na seržantu Hillovi, naší poslední oběti. No, zrovna jsem chtěl říct agentu Gibbsovi o ošklivých starých chemických popáleninách.His most recent victim, an FBI cyber-crimes agent,
The most recent victim of this shocking wave of rape-murders was 15-year-old Debbie Linderman, a sophomore at Castle Rock High School.
Poslední obětí této šokující vlny sexuálních vražd byla patnáctiletá Debbie Windermanová z druhého ročníku střední školy.Postmortem violence found on the most recent victim is a strong indicator that the killer is losing control.
Stopy posmrtného násilí na poslední oběti jasně dokazují, že se vrah přestává ovládat.The 2008 Jane Doe was found in the woods over here, and the most recent victim was found on the south side of the lake heading out of town.
Jane Doeová z roku 2008 byla nalezena tady v lesích, zatímco poslední oběť na jižní straně jezera, směrem od města.They were young women most recent victim was in Buord County,
Byly to mladé ženy poslední oběti pocházely z Burford County,With the most recent victim, for the first time we found ash residue in the car and on the body.
U poslední oběti jsme poprvé našli v autě a na těle zbytky popela.Crime scene, where the fbi is facilitating What appears to be a rescue attempt of the most recent victim.
Místa činu, kde FBI asistuje při tom, co vypadá jako pokus o záchranu poslední oběti.on the body. With the most recent victim, for the first time.
na těle zbytky popela. U poslední oběti jsme poprvé našli.In writing.- Speaking as a representative of a country that was a recent victim of terrorism, Mr Costa's report on common rules in the field of civil aviation security is one that I welcome.
Písemně.- Promlouvám k vám jako zástupce země, která byla nedávnou obětí terorismu a zpráva pana Costu o společných pravidlech v oblasti bezpečnosti civilního letectví je jednou z těch, které vítám.His most recent victims, all undercover DEA agents,
Jeho poslední oběti, agenti DEA v utajení,The more recent victims had credit card charges at balm.
Poslední oběti platili kreditkou v Balm.Now, you come to the recent victims, all of them.
A teď současné oběti, u každé z nich.The DNA of all the recent victims were present.
Bylo identifikováno DNA posledních obětí vražd z Čchungnamu.The colder spots just matched the most recent victims' diatom levels.
Chladnější místa odpovídají hladině rozsivek posledních obětí.The most recent victims were shot at gas stations… while filling their cars, going about their daily lives.
Poslední oběti byly zastřeleny u benzinek… při tankování, při běžných denních záležitostech.Based on the time of death of his most recent victims, I was able to estimate just how far he could get.
Na základě doby smrti jeho posledních obětí jsem byl schopen odhadnout, jak daleko se mohl dostat.Our most recent victim. And you.
Jsi naše poslední oběť. A ty.Is this the most recent victim?
Tohle je ta poslední oběť?The Trinity killer's most recent victim.
Trinityho poslední oběť.
