RIVALRY in Czech translation

• rivalita
• soupeření
• rivalitu
• rivalitě
• rivalové
• rivalství
• rivalitou
• rivality

Examples of using Rivalry in English and their translations into Czech

I know all about their rivalry.
Vím všechno o jejich rivalitě.

So, getting Stryder to replace him, that-that-that got the rivalry back.
Takže získání Strydera by navrátila tu rivalitu.

but it wasn't about rivalry anymore.
už to nebylo jen o soupeření.

Nothing, except perhaps, rivalry, jealousy and self interest.
Nic, možná kromě rivality, žárlivosti a vlastních zájmů.

How much you want City to beat United… because of this fierce rivalry.
Strašně moc chcete aby City porazilo United kvůli této veliké rivalitě.

That was one hell of a project… a good old fashioned rivalry with the Russians.
Byl to pořádnej prokejt… Starý dobrý staromódní soupeření s Rusy.

There really is a lot of rivalry and dissent within the cabinet, isn't there?
V kabinetu je spousta rivality a nespokojenosti, že ano?

Plus, what do you know about the East Coast/ West Coast rivalry?
Mezi Východním a Západním pobřeží? Navíc, co víte o rivalitě.

Much of the rivalry between fairy and elf has subsided.
Většina rivality mezi vílami a elfy už vyprchala.

The East Coast/ West Coast rivalry? Plus, what do you know about.
Mezi Východním a Západním pobřeží? Navíc, co víte o rivalitě.

It was a bit of, you know, rivalry between me and Bolt.
Bylo tam trochu rivality mezi mnou a Boltem.

No, it was our families lifelong petty rivalry that built our city, together.
Ne, díky naší celoživotní rivalitě jsme ho vybudovali společně.

Born of an old and personal rivalry.
Zrozená ze staré a osobní rivality.

This is about Zero's rivalry with Derek.
Tohle není o mě, je to o rivalitě mezi Zerem a Derekem.

Nothing like a little family rivalry to keep the bullpen hopping.
Nic jiného neudrží člověka v akci tak, jako trocha rodiné rivality.

You're using her as a pawn in this rivalry with Charles.
Využíváš ji jako pěšáka ve tvé rivalitě s Charlesem.

About burying the rivalry?
Ohledně pohřbení rivality?

It will be a game full of rivalry and tension.
Bude to zápas plný rivality a napětí.

It's derby's most notorious rivalry.
To je derby nejvýše notorické rivality.

And quite frankly I'm tired of this football rivalry.
A upřímně, jsem unavený z téhle fotbalové rivality.