SCIPIO in Czech translation

The Senate will hear Metellus Scipio.

Senát vyslechne Metulla Scipiona.

Skylar, please don't give Mr. Scipio that instrument.

Skylar, prosím nedávej panu Scipiovi ten přístroj.

With this news, the Senate will vote immediately to attack Scipio.

S takovýmito novinami bude Senát okamžitě hlasovat pro útok na Scipio.

You know what it means to be a Roman citizen, Scipio?

Pochopte, co to znamená, stát se Rímem, Scipiem?

With this news, the Senate will vote immediately to attack Scipio.

Vzhledem k těmto zprávám bude Senát ihned hlasovat… pro útok na Scipio.

as the Separatists are currently invading Scipio.

Separatisté právě zahájili invazi na Scipio.

All eyes turn to the Banking Clan and the planet Scipio.

Oči všech se obrací k Bankovnímu klanu a k planetě Scipio.

Most of the citizens was iilustre Scipio'Africanus, in contrast to the Senate of Rome

Většina občanů byla iilustre Scipio'Africanus, na rozdíl od Senátu Říma

Ain't there anything you're good at? I would love to show you, Scipio, but I don't think we will be meeting any women along the way.

Rád by sem vám představil Scipia, ale nemyslím si, že potkáme ženy po cestě.

Between the Republic and InterGalactic Banking Clan. Senator Amidala is sent to Scipio to resolve matters.

Senátorka Amidala je vyslána na Scipio, aby vyřešila záležitosti… mezi Republikou a Intergalaktickým Bankovním klanem.

But to find out what the Senator from Scipio is up to, the Council will need a spy of its own.

Aby zjistila, co má senátor ze Scipia za lubem, však rada potřebuje vlastního špióna.

To resolve matters between the Republic and the InterGalactic Banking Clan. Senator Amidala is sent to Scipio.

Senátorka Amidala je vyslána na Scipio, aby vyřešila záležitosti… mezi Republikou a Intergalaktickým Bankovním klanem.

will only bring war to Scipio, and the banks will fall.

se o tom dozví veřejnost, jen to vyvolá válku na Scipiu a banky se zhroutí.

Scipio gave me the kittens,

Scipso mi dal koťata,

Senator Amidala is sent to Scipio and the InterGalactic Banking Clan.

Senátorka Amidala je vyslána na Scipio, aby vyřešila záležitosti… mezi Republikou

need a spy of its own. But to find out what the Senator from Scipio is up to.

co má senátor ze Scipia za lubem, však rada potřebuje vlastního špióna.

Scipio is the greatest general of the Romans,

Scipio byl tím největším generálem Římanů

Hardly. I'm going there to put the fear of Scipio in those overgrown Trade Federation grubs.

Letím tam, aby se ty přerostlé ponravy z Obchodní federace naučili mít respekt ze Scipia.- To sotva.

But 700 miles into the journey, his plan is disrupted when Scipio decides to resupply on his way to intercept the barbarians in Hispania.

Ušli 1100 kilometrů,… když jejich plán vyrušil Scipio, který doplňoval zásoby,… když šel do Hispánie, aby přepadl barbary.

where Scipio defeats his nemesis, using the maneuver Hannibal unleashed on him,

Tam Scipio porazil své nepřátele… za použití taktik, které Hannibal použil proti němu v Cannae,

Examples of using Scipio in English and their translations into Czech