SEND A SIGNAL in Czech translation

• vyslat signál
• poslat signál
• odeslat signál
• vyšle signál
• pošle signál
• vyšlou signál
• vyšlete signál
• pošlete zprávu

Examples of using Send a signal in English and their translations into Czech

Send a signal to Captain Hart.
Pošlete signál kapitánu Hartovi.

Send a signal so we can link up for hyperspace.
Pošli signál, abychom se mohli napojit na hyperprostorový skok.

Send a signal to our fighter squadron.
Pošli signál našim stíhačkám.

Wait. You can't just send a signal from here.
Odsud signál poslat nemůžeš. Počkej.

You can't just send a signal from here. Wait.
Odsud signál poslat nemůžeš. Počkej.

Press for 2 seconds and send a signal to the indoor unit.
Stiskněte tlačítko na 2 sekundy a odešlete signál do vnitřní jednotky.

Wait. You can't just send a signal from here.
Počkej. Odsud signál poslat nemůžeš.

You can't just send a signal from here. Wait.
Počkej. Odsud signál poslat nemůžeš.

You could send a signal to the past.
Mohli byste posílat signály do minulosti.

Send a signal so we can link up for hyperspace.
Odeslaný signál, takže můžeme přejít do hyperprostotu.

And we could send a signal and help the rescue party find us.
A vyšleme signál, aby nás mohli záchranáři najít.

It will send a signal to your TRS computer.
Bude to vysielať signál do tvojho TRS počítača.

It will send a signal to your TRS computer.
Bude to vysílat signál do tvého TRS počítače.

I can send a signal… but I need an elevated place and something to boost the power.
Mohl bych zkusit vyslat signál, ale budu potřebovat vyvýšené místo bez překážek a něco na zesílení.

I need that droid's transmitter so that Chopper can send a signal to get us help.
Aby mohl Chopper vyslat signál a sehnat pomoc.

the set remote controller can send a signal only to the set indoor unit.
nastavený dálkový ovladač může odeslat signál pouze do nastavené vnitřní jednotky.

This is why the EU must send a signal that the lives of ordinary women are central to our concern.
Z toho důvodu musí EU vyslat signál, že život obyčejných žen leží v ohnisku našeho zájmu.

receptors under your skin send a signal to your brain.
receptory pod vaší kůží vyšlou signál do vašeho mozku.

If we could get to it, I could send a signal to the others, tell us our location.
Jestli se k ní dostaneme, mohl bych odeslat signál ostatním, předat jim naši lokaci.

Not without breaking the ship's auto routing, which would send a signal back to Resus One.
Která by vyslala signál zpět na Resus 1. Ne bez porušení autonavigace lodi.