SHE LEFT HIM in Czech translation

[ʃiː left him]
[ʃiː left him]
ho opustila
left him
abandoned him
deserted him
dumped him
nechala ho
let him
left him
she kept it
she dumped him
ditched it
od něj odešla
left him
walked out on him
zanechala mu
she left him
nechala mu
left him

Examples of using She left him in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
She left him the house after she passed.
Nechala mu dům, když zemřela.
She left him stranded in the desert. Come on!
Dělej! Nechala ho uprostřed pouště!
She left him about a year ago.
Přibližně před rokem ho opustila.
And she left him someplace safe where he would be found quickly.
A nechala ho na nějakém bezpečném místě, kde by ho rychle našli.
She told me she left him.
Řekla mi, že ho opustila.
Like the snow, she left him cold, frozen.
Nechala ho studeného, zmrzlého… Jako sníh.
Mm, I think she left him for Deputy Jordan.
Hm, myslím, že ho opustila kvůli zástupci Jordanovi.
Like the snow, Speak up! she left him cold, frozen.
Nahlas! nechala ho, vychladnout, zmrznout… Jako sníh… Vůbec nevěděla.
He hadn't finished it when she left him.
Pro něj to neskončilo, když ho opustila.
She left him cold, frozen… Like the snow.
Nechala ho studeného, zmrzlého… Jako sníh.
He hadn't finished it when she left him.
Nedokončil to, když ho opustila.
Speak up! she left him cold, frozen… Like the snow.
Nahlas! nechala ho, vychladnout, zmrznout… Jako sníh… Vůbec nevěděla.
So, she left him.
mu nedokázal pomoct, takže ho opustila.
She left him here.
Nechala ho tu.
He threatened to kill her if she left him.
Vyhrožoval jí, že ji zabije, kdyby ho opustila.
She left him up on the glacier.
Nechala ho nahoře na ledovci.
She left him and married an electrician.
Nechala ho a vzala si elektrikáře.
No. She left him to die.
Ne, ale nechala ho zemřít.
She left him stranded in the desert.
Uprostřed pouště. Nechala ho samotného.
She left him that night.
Tu noc ho nechala samotného.
Results: 132, Time: 0.0836

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech