PRÁVĚ ODEŠLA in English translation

just left
jen tak odejít
prostě odejít
jen tak opustit
prostě odejdi
nech být
nechej
odejdi
prostě opustit
jen tak odjet
prostě odejděte
just walked out
jen tak odejít
prostě odejít
jen tak odkráčet
prostě vyjít ven
vyjdi
prostě odejdi
just quit
prostě skončit
právě skončil
prostě přestaň
jen tak odejít
jen tak skončit
nech
jen tak přestat
přestaň
dát výpověď
zrovna přestal

Examples of using Právě odešla in Czech and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Právě odešla se Serenou a Willem.
She just left with Serena and Will.
Vaše partnerka právě odešla přes kuchyni.
Your date just exited through the kitchen.
Právě odešla a brečela, prý protože jsi jí vyhrožovala s nožem?
She just left here in tears because she said that you threatened her with a knife?
Policie právě odešla.
The police had just left.
Slečna Jenkinsová právě odešla na oběd.
Miss Jenkins has left for lunch.
Oběť právě odešla z kavárny.
The victim had just left a café.
Protože právě odešla.
Because she just left.
Jo, právě odešla s taškami.
Yeah. She just left with her bags.
Jsem naštvaná, protože tahle prodavačka právě odešla pryč s mým sexuálním životem.
I'm upset'cause that salesgirl just walked away with my sex life.
Ta žena, co právě odešla, je má manželka.
That woman who's just gone out is my wife.
Právě odešla z mojí kanceláře.
She just walked out of my office.
Pomoc! Ridjimirarilova duše právě odešla do jeho tůně!
Ridjimiraril's soul had just gone to his waterhole… Help!
Máme právě odešla za tebou.
Mom's just gone out.
Jo, právě odešla s taškami.
She just left with her bags. Uh, yeah.
Ridjimirarilova duše právě odešla do jeho tůně.
Ridjimiraril's soul was just gone to his waterhole.
Právě odešla s tím Dozorcem, Aeryn.
She just left with the Peacekeeper, Aeryn.
Tvoje máma právě odešla na toalety.
Your mom just ran to the little girls' room.
Promiňte pane, Geeta právě odešla. Halo!
Sorry, Geeta has gone out. Hello!
Ano, paní Beamishová právě odešla. Jsi sama?
Are you alone? Yes, Mrs Beamish has just gone.
Právě odešla se svou spolubydlící, Jo, tahle.
She has just left with her roommate, Yeah, that one.
Results: 151, Time: 0.1196

Právě odešla in different Languages

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Czech - English