Examples of using Why she left in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
I can see why she left.
Why she left dad and me.
Proto opustila tátu i mě.That's why she left the courtroom.
To je důvod proč odešla ze soudní síně.So, any idea why she left her gear behind?
Takže, nějaký nápad, proč by nechala své vybavení tady?It's not why she left.
Není to důvod, proč odešla.Probably part of why she left.
To je možná důvod, proč odešla.Which is why she left.
Což je důvod, proč odešla.That's why she left. You're too young to have met her.
Proto odešla. Jste moc mladá na to, abyste ji mohla znát.What it says is that she wants to tell me about why she left.
Píše se tu, že mi chtěla říct důvod proč odešla.I think it's clear why she left.
Je dost jasné, proč odchází.Said she wanted to talk about what happened, Why she left, so that I could decide Whether
You and I both know why she left, and if she were here right now,
My oba víme, proč odešla, a kdyby tu teď byla,it explains why she left Antigua in a hurry
vysvětlovalo by to, proč opustila Antiguu ve spěchuI need to know why she left, what happened to her. So I don't need you
Potřebuju vědět, proč odešla, co se jí stalo, Takže nepotřebuju, abys mě tyBut Brandon doesn't get why I need to understand why she left, and only she can tell me that.
Ale Brandon nechápe, We think it might help us locate your daughter… if we knew a little more about why she left home.
Najdeme vaši dceru snáz, když se dozvíme víc o tom, proč odešla.I told them she worked here, and they asked why she left.
tady pracovala a oni se ptali, proč odešla.he doesn't know why she left.
neví, proč ho opustila.they asked if I would try to find out where Abby is and why she left her job here.
bych nezkusil zjistit, kde Abby je a proč odešla tady z práce.that would explain why she left her producers, but not why she was killed,
vysvětlovalo by to, proč opustila svoje producenty, ale ne to, 
