SHOULDN'T DO in Czech translation

• bys neměl dělat
• byste neměl
• bys neměla dělat

Examples of using Shouldn't do in English and their translations into Czech

Should and shouldn't do.
Co bychom měli a co bychom neměli dělat.

But you- you shouldn't do drugs.
Ale ty-- ty bys neměla brát drogy.

You were thinking about impressing the President of the United States and you shouldn't do that.
Chtěl jsi udělat na prezidenta dojem, a to jsi neměl dělat.

Sorry, Dave, it shouldn't do that.
Promiň, Dave, to by dělat nemělo.

Okay, so you shouldn't do that.
Dobře, to bys dělat neměl.

Maybe you shouldn't do this.
Možná by si to neměl dělat.

She said I shouldn't do this, that you were trying to hurt me.
Řekla mi, že to nemám dělat, že se mi snažíte ublížit.

I'm not saying you shouldn't do your penance.
Neříkám, že si nemáš odpykat svůj trest.

Hmm. Shouldn't do that without a spotter.
To bys neměl dělat bez parťáka.

Family shouldn't do that to each other.
Tohle by si rodina neměla dělat.

But there are lots of things we shouldn't do, but we do, right?
Ale je tolik věcí, které by se dělat neměly, a přesto se dělají, že?

You shouldn't do what's right for you. But that doesn't mean.
Ale to neznamená, že bys neměI udělat, co je správné pro tebe.

Or shouldn't do. What I should..
Nebo neměla udělat. Co bych měla..

And you have the nerve to tell me what I should and shouldn't do?
A ty máš tu drzost mi říkat, co mám a nemám dělat?

They shouldn't do such things.
To by neměli dělat.

I said he shouldn't do it.
Říkal jsem mu, že to nemá dělat.

Sometimes it's hard knowing if you should or shouldn't do something.
Někdy je těžké posoudit, jestli to, co děláme, je správné.

Marie shouldn't do things like that.
Marie nic takového dělat nemá.

You're gonna tell me what I should do to my girlfriend, or shouldn't do?
A co mám dìlat se svojí pøítelkyní? A co nemám dìlat?

Here's what you shouldn't do.
Já ti řeknu, co nemáš dělat.