SINGULARITY in Czech translation

• singularita
• singularity
• singularitu
• singularitou
• singularitě
• jedinečnost
• singulární
• singularitní

Examples of using Singularity in English and their translations into Czech

There's at least a slight chance that it was pulled into the singularity.
Je tu alespoň malá šance, že byl vtažen do singularity.

Have you ever heard of the singularity?
Slyšelas někdy o singularitě?

And producing a gamma ray burst. Which, again, leads back to the singularity that's coalescing.
Což, opět, vyvolá splynutí singularit a vyprodukuje záblesk gama záření.

And the information exchange with the singularity is taking up a lot of my attention.
Výměna informací s dírou zabírá moji kapacitu pozornosti.

She was a singularity, and she attracted that kind of attention.
Ona byla jedinečná a přitahovala tento druh pozornosti.

And the seismic disturbances from the singularity are occurring more frequently than we anticipated.
A seismické poruchy vycházející ze singularitního bodu se opakují častěji, než jsme čekali.

A quantum singularity has appeared.
Z kvantové singularity, která je 20,000km odtud.

A quantum singularity has appeared 20,000 kilometers away.
Z kvantové singularity, která je 20 000 kilometrů odtud.

Nasa astronomers discovered a singularity- in our solar system.
Astronomové z NASA objevili narušení v naší sluneční soustavě.

they will reduce the attraction between the singularity and the Andromeda.
sníží se gravitace mezi dírou a Andromedou.

it would have cleared the singularity by itself.
za pár let by ze singularity vyletěla sama.

Now in the past you have suggested that the singularity would save us.
V minulosti jste tvrdil, že nás výjimečnost zachrání.

You are a singularity.
Ty jsi unikát.

A theoretical distortion in the space/time…- A singularity?
Teoreticky změnu v časovém prostoru. Narušení?

When the singularity exploded and I discovered the breach in S.T.A.R. Labs,
Když explodovala ta singularita a já objevil trhlinu ve S.T.A.R. Labs,

A singularity pops into existence out of nowhere
Singularita vybuchuje do existence,

This approach breaks down the viewer's singularity- it is not clear where the viewer is located within the given situation, which viewpoint is"his.
Dochází tak k narušení singularity diváka- pro pozorujícího není jednoznačné, kde se v dané situaci nachází, který pohled je‚ten jeho‘.

When you created the Singularity above Central City, you also created a breach between my world
Když jste nad Central City vytvořili singularitu, tak jste tím také vytvořili trhlinu mezi mým

A singularity is a place of infinite density-- a place where gravity becomes so strong that it crushes all matter into a single point, allowing nothing to escape, not even light.
Singularita je místo o nekonečné hustotě. Místo, kde gravitace se stává natolik silnou, že rozdrtí veškerou hmotu do jediného bodu, nedovolí ničemu uniknout, dokonce ani světlu.

He is one of the founding members of the Singularity University(SU), where they teach entrepreneurs
Je jedním ze zakladatelů Univerzity Singularity(US), kde se vzdělávají podnikatelé