Examples of using Smiling faces in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
I look at these smiling faces, and all I see are lies now.
Když se na ty usměvavý obličeje podívám, vidím jen lži.That's a lot of smiling faces today.
To je spousta rozesmátých tváří dnes.Look at all the smiling faces.
Podívejte na všechny ty usměvavé tváře.That means they just need to see our smiling faces in person.
To znamená, že potřebujou vidět naše rozzářený obličeje osobně.Just wanted to see your smiling faces.
Jen jsem chtěl vidět ty vaše usměvavé tvářičky.Happy memories, big smiling faces.
Šťastné vzpomínky, velké úsměvy na tvářích.How sweet to see these smiling faces.
Jak sladké je dívat se do těch rozesmátých tváří.And so, as I look out at your smiling faces filled with hope,
A tak, jak it allows me to see the smiling faces of my children for the first time since I lost my vision in that horrible banking accident.
dovolilo mi to vidět smějící se tváře mých dětí poprvé od doby, co jsem ztratil zrak při té hrozné bankovní nehodě.Our class could be this full of smiling faces? After you left and the new term started?
Že po vašem odchodu a se začátkem nového pololetí bude naše třída plná usměvavých tváří?Yes, but more importantly… it allows me to see the smiling faces of my children for the first time… since I lost my vision in that horrible banking accident.
Ano, ale co je důležité, dovolilo mi to vidět smějící se tváře mých dětí poprvé od doby, co jsem ztratil zrak při té hrozné bankovní nehodě.find out when they leave smiling faces.
kdy odejdou usměvavé tváře.the new term started, our class could be this full of smiling faces?
se začátkem nového pololetí bude naše třída plná usměvavých tváří?The tiaras perfectly combine shades of violet and gold and beautifully complement the smiling faces of little or big princesses
Krásně doplňují usměvavé tvářičky malých či větších princezenit's a lot of fun being an Italian investigating a homicide here in hell's kitchen because I'm greeted with nothing but smiling faces.
být Ital vyšetřující vraždu tady v New Yorku je fakt psina, protože nevidíš nic než usměvavé tváře.When I'm eating my oatmeal. Yes, that way every morning, I can see their smiling faces.
Ano, chci So as long as I'm in town, you will be seeing a lot of these smiling faces.
Takže, po dobu co budu ve městě, uvidíš tyhle usměvavé tvářičky hodně často.Charming city in Provence lying on the Azure coast of Mediterranean sea is the pride of French Riviera with sparkling yachts and young smiling faces catching the sunshine.
Kouzelné město v Provence ležící na Azurovém pobřeží Středozemního moře je pýchou francouzské riviéry s nablýskanými jachtami a mladými, usměvavými tvářemi hltající přímořské slunce.I can see their smiling faces when i'm eating my oatmeal. yes. that way every morning.
Když budu jíst svoji ovesnou kaši. Ano, chci je vidět usmívat se každé ráno.And it's actually nice having 20 or something smiling faces listening to me cos they actually care.
A je to vlastně příjemné mít kolem dvaceti usmívajících se tváří, které mě poslouchají, protože jejich to opravdu zajímá.
