SO I COULD in Czech translation

• abych mohl
• aby mě
• tak abych mohl
• abych mohla
• aby mi
• abych moh
• abychom mohli

Examples of using So i could in English and their translations into Czech

I gave up my job so I could stay home and take care of Chase.
Vzdal jsem své práce, abych mohl být doma a starat se Chase.

So I could save their life?
Takže bych mohla zachránit život?

So I could warn you.
Abych vás mohl varovat.

So I could live there.
Takže bych tam mohla žít.

Copies of Joey's case file, so I could sue that hellhole of a prison.
Kopie Joeyho spisu, takže, jsem mohl zažalovat to vězeňský peklo.

So I could see how far we are?
Tak jsem mohl vidět, jak daleko jsme?.

So I could be on a team that was two and nine last season.
Takže bych mohl být v týmu, který byl minulou sezónu druhý a devátý.

So I could escape occasionally,
Tak jsem mohl příležitostně utéct.

So I could submit something too?
Takže bych jim mohla taky něco poslat?

I turned down the grant so I could stay at cru with Casey.
Odmítl jsem grant takže můžu zůstat na CRU s Casey.

Just so I could end your day better than I started it?
Jen tak bych mohl zakončit den lépe než jsem ho začal?

Well, I was a Marine, so I could kill you with my bare hands.
No, byl jsem mariňák, takže bych vás mohl zabít holýma rukama.

So I could finish this.
Abych to mohl dokončit.

So I could protect you.
Abych tě mohl chránit.

So I could play the violin.
Díky tomu jsem mohl hrát na housle.

I became a plastic surgeon so I could have a simple, easy life.
Stal jsem se plastickým chirurgem, takže bych mohl mít prostý, snadný život.

So I could send more.
Takže jsem jich mohla poslat více.

So I could feel them.
Takže jsem je mohla cítit.

So I could let you out.
Takže bych tě mohla pustit.

So I could still get the drooling guy on the back of the 6 train?
Takže bych pořád mohla získat toho uslintanýho týpka z vlaku?