SOMEBODY KNOWS in Czech translation

• někdo ví
• někdo zná

Examples of using Somebody knows in English and their translations into Czech

I have to see somebody. Somebody knows the truth.
Musím někoho navštívit, někoho, kdo zná pravdu.

If somebody knows what this symbol means, maybe they will come forward.
Jestli bude někdo vědět, co ten symbol znamená,- možná se přihlásí.

Somebody knows their cars.
Někdo se vyzná v autech.

Now, somebody knows.
Teď to někdo ví.

Sounds like somebody knows something we don't.
Zní to, jako by někdo věděl něco, co my nevíme..

Somebody knows.
Někdo to ví.

At this point I'm just glad somebody knows where I am.
Alespoň teď existuje někdo, kdo ví, kde jsem.

I say give it all. If somebody knows what this symbol means.
Všechny. Jestli bude někdo vědět, co ten symbol znamená.

At this point I'm just glad somebody knows where I am.
Ale aspoň existuje někdo kdo ví kde jsem.

If somebody knows what this symbol means, maybe they will come forward.
Možná se přihlásí. Všechny. Jestli bude někdo vědět, co ten symbol znamená.

Somebody knows that?
Ví to někdo?

Sure somebody knows.
Jistě že to někdo ví.

Somebody knows something.
Ale někdo to ví.

By the way, ask around… maybe somebody knows where we can find Grigori Zemlyanikin!
Mimochodem, zeptej se, možná někdo bude vědět, kde najít Grigorije Zemljanikina!

Okay, when you said,"Somebody knows.
Okay, když jste říkal,"Někdo to ví.

Of course somebody knows.
Samozřejmě, že někdo to ví.

Somebody put us together, somebody knows!
Někdo nás chtěl na jednom místě, někdo to ví!

Somebody's found me, somebody knows.
Někdo mě našel, někdo to ví.

Somebody knows. Of course somebody knows.
Samozřejmě, že někdo to ví. Někdo to ví.

Of course somebody knows. Somebody knows.
Samozřejmě, že někdo to ví. Někdo to ví.