START-UP in Czech translation

• start-up
• počáteční
• spuštění
• začínající
• uvedení do provozu
• do začátku
• rozběh
• rozjezd
• zprovoznění
• spouštění
• nastartování

Examples of using Start-up in English and their translations into Czech

Throwing money at a start-up is like throwing darts at a mosquito.
Je jako vrhat šipky na komáry. Vydávání peněz na rozběh.

It is a start-up, so these things go down all the time.
Je to rozjezd, takže… Takové věci můžou jít ke dnu kdykoliv.

Be aware that the saw moves up or down slightly during start-up and stopping.
Že se pila během spouštění a zastavování posunuje mírně nahoru nebo dolů.

His start-up.
Jeho uvedení do provozu.

So that I could sell the power elite my start-up ideas.
Abych mohl prodat tu mocenskou elitu, mé začínající nápady.

But I will need some start-up money.
Ale potřebuju peníze do začátku.

cost-efficient installation and start-up of your equipment.
úsporné instalace a zprovoznění vašeho zařízení.

The electric motor for the drive also allows a dynamic and powerful start-up of the machine.
Elektromotor pro jízdu stroji navíc propůjčuje dynamický a výkonný rozjezd.

Hyaluronic and Collagen therapy for a start-up of healing processes in the skin.
Hyaluronová a Kolagenová terapie pro nastartování ozdravných procesů v pleti.

In the moment of start-up the mixer shall get damaged.
Došlo by k poškození šlehače v okamžiku uvedení do provozu.

Pepperl+Fuchs explores new avenues with the start-up Neoception.
Společnost Pepperl+Fuchs prozkoumává nové cesty se začínající společností Neoception.

Note Printer calibration and start-up noises are normal.
Poznámka Zvuky při kalibraci a spouštění tiskárny jsou normální.

But it's not about new cars and start-up money.
Ale není to o novejch autech a penězích do začátku.

The temperature that has been set is too low see Start-up and.
Byla nastavena příliš nízká teplota viz Uvedení do provozu a použití.

Rapid attachments, Tools-free operation and quick start-up process.
Rychlé přípojky, obsluha bez potřeby nářadí a rychlý proces nastartování.

I guess he loaned some guy some start-up money 40 years ago.
Asi někomu půjčil před 40 lety nějaké peníze do začátku.

I got a professor, he's gonna help me find something. A tech start-up.
Mám profesora. Pomůže mi něco najít… technický rozjezd.

uh… I found a start-up company.
Objevil jsem začínající společnost.

General safety advice for electrical power tools/ Start-up.
Všeobecné bezpečnostní pokyny pro elektrické nástroje/ Uvedení do provozu.

How did he get the start-up money?
Jak získal peníze do začátku?