Examples of using Statistically speaking in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Statistically speaking, they should have hit something.
Statisticky vzato, něco, co má zasáhnout.So, it seems that you guys both had the same level of success, statistically speaking.
Takže, to vypadá, že jste oba měli stejný level úspěchu, statisticky řečeno.Well, statistically speaking, you're due.
Tak statisticky vzato jste na řadě.His possible allies or enemies, statistically speaking.
Jeho možné spojence nebo nepřátele, statisticky řečeno.Statistically speaking, there's no reason to assume that.
Statisticky vzato tu není důvod se tohle domnívat.The culprit is among us, statistically speaking, it's Troy.
Je pachatel mezi námi, statisticky řečeno je to Troy.Statistically speaking, one in ten of these individuals will go on to develop tuberculosis.
Statisticky vzato, u jednoho z deseti těchto jedinců se tuberkulóza dále rozvine.It means that, statistically speaking.
To znamená, statisticky řečeno.That's where most people meet, statistically speaking, so.
Statisticky vzato, většina lidí se takhle seznámí, tak.The odds will be what the odds will be. Statistically speaking.
Šance budou takové, jak ses rozhodl. Statisticky řečeno.Well, statistically speaking.
No, statisticky vzato.I think that's optimistic, statistically speaking.
Myslím, že je to optimistický, statisticky vzato.Statistically speaking, even you have to win at some point.
Z hlediska statistiky musíš někdy vyhrát i ty.Statistically speaking, there are better chances that next newborn Spivet,
Statistickyřečeno, je větší šance, že další Spivet,Well, statistically speaking, if she's young,
The likelihood is, statistically speaking, high: Since the 2000s, these vehicles with their tall bodies and off-road tyres have
Pravděpodobnost je statisticky vysoká: od počátku tohoto tisíciletí dobývají automobily s vysokou karoseriíStatistically speaking, it's Troy.
Statisticky řečeno je to Troy.Statistically speaking, it's very unlikely that it will happen to two people in one family.
Statisticky je velmi nepravděpodobné, že by se to stalo dvěma lidem z rodiny.That statistically speaking I am much more likely to get into an accident It is my job to assess risks,
Že ze statistického hlediska budu mít dopravní nehodu, Živím se jako analytik rizika, tak mi věř,I mean, a team plays that many extra games, statistically speaking, eventually someone's gonna break that record.
Myslím, že když týmy hrají tak mnoho zápasů navíc, statisticky řečeno, později ten rekord někdo zlomí.
