Examples of using Straight to hell in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
From going straight to hell. Something that might just keep me.
Něco, co zabrání tomu, abych šla rovnou do pekel.You're gonna all go straight to hell!
Můžeš jít rovnou k čertu!Because you honked your horn at me,""you are gonna go straight to hell.
You can all go straight to hell.
Všichni můžete jít rovnou do pekel.Huffs You can both go straight to hell.
Můžete jít obě rovnou k čertu.He took my sickness and he sent me straight to Hell.
Vzal si mou nemoc a poslal mě rovnou do pekla.When he stands before You on the day of judgment, do not send him straight to hell.
Až před tebou jednou stane, neposílej ho rovnou do pekel.wanted me to go straight to hell.
abych šla rovnou do pekla.you can go straight to hell!
můžete jít rovnou k čertu.I'm going straight to hell.
tak půjdu rovnou do pekla.A man who takes his own life is going straight to hell.
Člověk, který si vezme vlastní život, jde rovnou do pekla.you're going straight to hell.
tak půjdeš rovnou do pekla.She was taking you straight to hell.
Vedla tě přímo do pekel.Go to Oriental Avenue straight to Hell. and take the B&O Railroad.
Běžte na Orientální třídu rovnou do pekla. a jeďte po Baltimorské trati.I will send'em straight to Hell! Okay!
tak ho pošlu rovnou do pekel! Dobře!Straight to hell.
Jdeš do pekla.Go straight to hell.
Pôjdeš rovno do pekla.You go straight to hell, sir!
Skončíte v pekIe, pane!It all went straight to hell. But on Christmas day.
To bylo pokaždé přímo peklo. Ale o Štědrém dnu.Or you can forgive. Now you have the power to sentence his soul straight to hell.
Odsúdiť jeho dušu rovno do pekla.{Y: i}Teraz ty máš tu možnosť.
