STRAIGHT TO HELL in Romanian translation

[streit tə hel]
[streit tə hel]
direct în iad
straight to hell
directly to hell
right to hell
direct la dracu'
drept în iad
straight to hell
right to hell

Examples of using Straight to hell in English and their translations into Romanian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Poison?- The poison will sent Louis straight to hell after a hearty meal.
Îl vom trimite pe Ludovic Arţăgosul în infern cu otravă ascunsă în bucate.
You go straight to hell, sir!
Sa te inghita iadul, domnule!
Straight to hell.
Mergi drept in iad.
Well then they can just go straight to hell, then, can't they?
Ei bine, atunci ei pot merge doar drept la iad, atunci, nu pot ei?
But they are a ticket straight to hell in the next!
Însă reprezintă biletul spre Iad din viitor!
You have gone straight to hell to complete a task.
Noapte de zombi Ai mers direct în iad pentru a finaliza o sarcină.
Let's flush these artist lofts straight to hell!
Să aruncăm urmele astea de artişti direct la naiba!
It will lead you straight to hell.
Te va duce de-a dreptul în Iad.
I will send you straight to hell, fucker!
Te trimit direct in iad, rahatule!
Ride it straight to hell!
Călăreşte drept spre iad.
I'm going straight to hell for this.
Ma duc direct in iad cu asta.
ADAMUS: It's going to go straight to hell if you're not careful(laughter).
ADAMUS: O să meargă direct spre iad dacă nu ai grijă(râsete).
you're headed straight to hell!
tu eşti condusă direct către iad!
she going straight to hell.
trenul se îndreaptă direct spre iad!
This country is going straight to hell.
Tara asta va ajunge direct in iad.
Made in Russia and going straight to hell.
A fost făcut în Rusia și se duce direct spre Iad.
will go straight to hell.
ajunge direct in iad.
I would tell you to go straight to hell.
Ti-as spune sa te duci direct dracului.
Speak the truth! Or you will go straight to hell!
Spune-mi adevarul, altfel te trimit direct in iad!
I would like you to go straight to hell.
Si eu as vrea sa te duci naibii direct in iad.
Results: 187, Time: 0.0539

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Romanian