Examples of using Strait in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Captain speaking. Bismarck has been sighted in Denmark Strait.
This strait is narrow
Tato úžina je úzkáAbu Dhabi… and the Gulf of Oman. the Strait of Hormuz.
One to two battalions- are attacking over the Sorvali and Linnasaari strait.
Jeden až dva prapory útočí přes úžinu v Sorvali a Linnasaari.We know Gustavo's fleet's headed toward this strait.
Víme, že Gustavova loďstva směřovala k téhle úžině.The Formosa Strait between Taiwan and the mainland.
Formosská úžina mezi Taiwanem a pevninou.they will have to cross this, the Arnoy strait.
musí přeplavat Arnoyský průliv.As the ship we fought at the Yucatán Strait. It's got the same signature.
Jako loď, se kterou jsme bojovali v Yucatánské úžině.let the surface current pull us through the Strait.
necháme povrchový proud aby nás protáhl skrz úžinu.Strait of Strewn Flowers.
Úžina vystlaná kvítím.You can see the Strait of Messina from my window.
Vidím z okna Messinský průliv.They were crazy, ordering us through the strait.
Zbláznili se když nám nařídili jet skrz úžinu.Plot 13 Eerie Strait is now uninhabited, surrounded by low-lying swampland.
Úžina 13 Eerie je momentálně neobydlená, je obklopena nízko položeným močálem.Blood Isle Myeongnyang Strait.
Úžina mjongnjang, krvavý ostrov.In the Formosa Strait.
Formosská úžina.Over here is the baffin strait.
Támhle je Baffinova úžina.And Bering? Now a sea, a strait, and islands are named after him. Commodore Vitus?
Komandor Vitus… On je- moře, úžina, ostrovy. A Bering?The strait of hormuz is where 30% of the world's oil passes through.
Hormuzským průlivem proudí 30% světové dodávky ropy.Cabot Strait to the Gulf of Saint Lawrence… like he had radar.
Vedl nás Cabotovým průlivem do zálivu svatého Vavřince.Look, she drew a dolphin on the Strait of Magellan and the ducks on the Maldives.
