STRAIT in Finnish translation

• strait
• salmi
• salmen
• salmessa
• salmeen

Examples of using Strait in English and their translations into Finnish

It matters not how strait the gate.
Ei sillä väliä, miten ahdas portti.

U-573's second patrol involved the boat slipping past the heavily defended Strait of Gibraltar into the Mediterranean, where she sank the Norwegian Hellen(5,289 tons) with two torpedoes on 21 December 1941.
Alus lähti 11. joulukuuta uudelleen merelle ja se läpäisi Gibraltarin salmen Välimerelle, missä se upotti 21. joulukuuta norjalaisen 5 289 bruttorekisteritonnin rahtialuksen Hellen kahdella torpedolla.

Strait did not tune to the country music radio often as a youth,
Salmen ei virittää maan musiikin radio usein nuorena,

George Strait was successful innovating country music
George Strait oli onnistunut innovaatioita kantria

The folds, in fact, elongated like this, become the Strait of Messina, which the saint wanted to cross, but the boatman would not take him.
Pidemmistä laskoksista tulee Messinan salmi, jonka pyhimys tahtoi ylittää, mutta laivuri ei suostunut.

George Harvey Strait(born May 18,
George Harvey Strait(s. toukokuussa 18,

His highest certified album is Strait Out of the Box(1995), which sold 2 million copies 8?
Hänen korkein sertifioitu albumi on salmen kättelyssä(1995), joita myyty 2 miljoonaa kappaletta 8?

It is bounded by Chatham Strait to the east, Icy Strait to the northeast,
Saarta rajaavat Chathamin salmi idässä, Jäinen salmi koillisessa,

The most critical point on the waterway is the Kustaanmiekka strait, with a width of 80 metres.
Väylän kriittisin paikka on Kustaanmiekan salmessa oleva kapeikko, jonka leveys on 80 metriä.

This was the farewell fun on Strait Street last summer just before moving away from Malta! Oh good times!
Tämä oli viimeinen hauskanpito Strait Streetillä ennen Maltalta pois muuttoa viime kesänä- voi ikävä hyviä aikoja!

To close the strait to whoever's coming north.
Tarvitsen vain teitä molempia auttamaan minua, salmen sulkemiseen keneltä tahansa,

This strait lies between Baffin Island
Salmi käsittää Québecin pohjoisrannikon

I just need you both to help me, and each other, for a few days to close the strait to whoever's coming north.
Tarvitsen vain teitä molempia auttamaan minua, salmen sulkemiseen keneltä tahansa, joka tulee pohjoisesta. ja toinen toistaan, muutaman päivän.

These schemes provide one-way traffic lanes greatly reducing the chance of ships meeting head-on e.g. Dover Strait.
Näissä järjestelmissä käytetään yksisuuntaisia laivareittejä, mikä vähentää merkittävästi alusten yhteentörmäyksiä keulat vastakkainesimerkiksi Doverin salmessa.

featuring country music artist George Strait.
jolloin sinne saapui esiintymään artisti George Strait.

is a strait that separates the North and South Islands of New Zealand.
on salmi, joka erottaa toisistaan Novaja Zemljan pohjois- ja eteläsaaren.

And each other, for a few days to close the strait to whoever's coming north.
Tarvitsen vain teitä molempia auttamaan minua, salmen sulkemiseen keneltä tahansa,

The Commission has identified over-exploited areas in the Adriatic, the Strait of Sicily, the Gulf of Lion and the Strait of Gibraltar.
Komission mukaan ylikalastettuja vyöhykkeitä on sekä Adrianmerellä ja Sisilian salmessa että Lioninlahdella ja Gibraltarin salmessa.

Aaron Tippin and George Strait.
Aaron Tippin ja George Strait.

Kihnu strait is the high importance gathering place for birds and nesting area for birds endangered in Europe.
Kihnun salmi on kansainvälisesti tärkeä lintualue ja Euroopassa uhanalaisten lintujen pesimäpaikka.