SUCKLING in Czech translation

• kojením
• sucklinga
• přiživováním

Examples of using Suckling in English and their translations into Czech

the breast milk and does not affect the suckling.
je vylučován do mateřského mléka a neovlivňuje kojence.

Pharmacokinetic data demonstrated that the teduglutide exposure of fetal rabbits and suckling rat pups was very low.
Farmakokinetické údaje prokázaly, že expozice plodů králíků a kojených mláďat potkanů teduglutidu byla velmi nízká.

I will carve off your skin like a suckling targ!
jinak tě stáhnu z kůže jako mládě targa!

6% playing and 5% suckling.
6% trávila hrou a 5% kojením.

famous for its suckling pig, and Hilda got incredibly drunk
vyhlášená svým selátkem, a Hilda byla strašně opilá

It's advised to practice split suckling of large litters by shutting the stronger early born piglets,
Je doporučeno praktikovat oddělené kojení většího vrhu, kde se na hodinu odstaví silnější,

Suckling the president's teat When you start out in this game, indispensable, right? to ride the
Nepostradatelně, že ano? Jestli si myslí, že jsem trávil poslední rok připadal sis díky ní… tím, že jsem cucal prezidentovi jeho cecík,

Suckling the president's teat indispensable, right? If she thinks I spent
Když jsi v téhle hře začínal, abych potom seděl na střídačce, když konečně jdeme na branku… připadal sis díky ní… Jestli si myslí, že jsem trávil poslední rok tím, že jsem cucal prezidentovi jeho cecík,

When you start out in this game, suckling the president's teat indispensable,
Abych potom seděl na střídačce, když konečně jdeme na branku… nepostradatelně, že ano? Jestli si myslí, že jsem trávil poslední rok tím, že jsem cucal prezidentovi jeho cecík,

area is ecologically certified), nevertheless 22% of all suckling cows are kept in organic farms.
podniků ekologicky(10% zemědělských ploch má ekologický certifikát); přitom 22% všech krav je chováno v ekologických podnicích.

therefore higher risk of crushing by the mother during suckling.
následně ke zvýšenému riziku zalehnutí matkou během kojení.

Hold him to your nipple and let him suckle.
Podrž si ho u bradavky a nech ho sát.

Now come here and let me suckle your little teat, Mommy.
Teď pojď sem, a nech mě sát tvoje bradavky, mámo.

Now come here… and let me suckle your tit, Mommy.
Teď pojď sem, a nech mě sát tvoje bradavky, mámo.

That poor dear Constantin suckled at my mother's breast in Odessa.
To chudáka Constantina kojila má matka v Oděse.

Suckled him with ashes and all this without any dust.
Vysajete s ním popel a to vše bez zbytečného prachu.

The Platypus suckles its young like a mammal yet lays egg like a lizard.
Ptakopysk kojí svá mláďata stejně jako savci, ale přitom klade vejce stejně jako ještěrka.

That suckled ungrateful children
Kterými kojila nevděčné děti

Suckle daddy's sugar ball.
Snězte tatínkovu cukrovou kouli.

I have suckled on a few things in my three score and ten, but never a black teat!
V životě jsem sála leccos, ale černý struk nikdy!