SUPPLY LINE in Czech translation

• zásobovací trasu
• přívod
• zásobování
• zásobovací linka
• napájecí linka
• zásobovací linie
• zásobovací trase
• zásobovací trať
• přívodní hadice
• zásobovací hadici

Examples of using Supply line in English and their translations into Czech

The ring hit the supply line.
Prstenec zasáhl zásobovací linku.

The railway would be their supply line.
Železnice měla být zásobovací trasou.

If her lungs are fine, maybe the problem's in the supply line.
Tak je možná problém na zásobovací trase. Jestli má plíce v pohodě.

They want a supply line to go through Betazoid space into the Argolis Cluster.
Chtějí vést zásobovací trasu přes hvězdokupu.

One supply line.
Jedna zásobovací hadice.

Find devices for signal line protection, supply line protection, fieldbus, and wireless solutions.
Vyberte si zařízení pro ochranu signálních vodičů, ochranu napájecího vedení, sběrnice a bezdrátová řešení.

maybe the problem's in the supply line.
je problém v zásobovaní.

Hurry up with that supply line.
Pospěšte si s tou zásobní hadicí!

The best-case scenario, Earth forces take the launch point intact And we gain a supply line from home.
V nejlepším případě se jednotky Země zmocní jejich planety a my získáme zásobovací trasu z domova.

Ensure that the battery's positive supply line is secured with a fuse(fig. 2 1,
Zajistěte, aby byl kladný přívod baterie zajištěn pojistkou(obr. 2 1, strana 3)

For the power supply line, the use of a protective switch(circuit-breaker) with a nominal breaking current in the range of 10 to 30mA is recommended.
Pro síťový přívod se doporučuje použití proudového chránièe s jmenovitým vybavovacím proudem v rozsahu 10 až 30 mA.

we can cut their supply line.
přerušíme jejich zásobování.

so the convoy's still stuck, and I have spend most of the day to North Kivu's not improved,- The supply line.
takže konvoj stále stojí, a já jsem většinu dne strávil- Zásobovací linka do North Kivu se nezlepšila.

Prove to our people that whatever the Greeks do, The supply line will bring hope, Troy won't be defeated.
Trója neprohraje. ukáže našim lidem, že ať Řekové udělají cokoliv, Zásobování přinese naději.

And this is most unfortunate. I understand that your supply line has been compromised, Mierda. Ah.
Chápu, že vaše napájecí linka byla ohrožena, Ach. Mierda. A to je nejvíce nešťastné.

The supply line so the convoy's still stuck, and I have spend most of the day to North Kivu's not improved, fielding calls from the Ituri provincial governor.
Telefonováním s guvernérem provincie Ituri. takže konvoj stále stojí, a já jsem většinu dne strávil- Zásobovací linka do North Kivu se nezlepšila.

I pulled off two attack lines laid my own supply line and caught a hydrant in two minutes.
zlikvidoval jsem dvě ohniska, natáhl vlastní zásobovací hadici a napojil hydrant do dvou minut.

Operation Roundhammer… the directive of this mission is to disrupt the Chigs' supply line.
operace Roundhammer… úkolem této mise je přerušit Chigskou zásobovací linii.

If the water pressure is higher than 5 bar, a pressure reducer must be fitted in the cold-water supply line.
Jestliže je tlak vody vyšší než 5 barů, musí být do přívodu studené vody zařazen redukční ventil.

Size air supply line to ensure tool's maximum operating pressure(PMAX)
Zabezpecte velikost prívodu vzduchu tak, aby byl u vstupu