SUPPORTIVE in Czech translation

• podporující
• podporovat
• podpora
• podpořit
• podpůrné
• oporou
• podpůrná
• nápomocná
• chápající
• mě podpoříš
• podporuješ
• nápomocní
• podporativní

Examples of using Supportive in English and their translations into Czech

She's being more supportive than a pair of Spanx.
Že je víc nápomocná než zeštíhlující spoďáry.

A wife there behind her husband… is perceived as supportive.
Žena v pozadí za manželem je vnímána jako podpora.

If symptomatic hypotension should occur, supportive treatment should be initiated.
Při výskytu symptomatické hypotenze musí být zahájena podpůrná léčba.

I should have been supportive.
měla jsem ti být oporou.

How supportive, after all the intimate details.
Jak podpůrné po všech těch intimních detailech.

Kind, caring… supportive, successful.
Hodná, ochotná… chápající, úspěšná.

I really thought you would be more supportive.
Doufala jsem, že mě podpoříš.

I appreciate how supportive she's been on the campaign.
Vážím si toho, jak nápomocná byla při kampani.

Good treads, it's lightweight, supportive.
Dobrá podrážka, lehká, podpůrná.

Billy, you said you would be supportive.
Billy, jste řekl, že by bylo podpořit.

He thought that if anyone could be understanding and supportive they were.
Takže by to mohli chápat a bejt mu oporou.

I thought I was being supportive.
Myslel jsem že to je podpora.

I see. And then she can perform her important supportive household chores.
A může vykonávat důležité podpůrné domácí práce Chápu.

You are, like, weirdly supportive, you know that?
Vždycky mě podivně podporuješ, víš to?

You said you were gonna be supportive.
Říkal jsi, že mě podpoříš.

very supportive.
velmi chápající.

In the event of overdose, symptomatic and supportive measures should be employed.
V případě předávkování je zapotřebí provést symptomatická a podpůrná opatření.

Alec told me how helpful and supportive you were.
Alec mi řekl, jaká jsi byl podpora a jak moc jsi pomohl.

I haven't been as supportive as I should have.
Měla jsem tě víc podpořit.

And tell you I think you might want to be a little more supportive.
Myslím, že bys mi měla být trochu větší oporou.