SUPPORTIVE in French translation

• favorable
• solidaire
• propice
• soutien
• positif
• appui
• porteur
• supportive
• appuyé
• soutenu
• supervisé
• favorisant
• formative

Examples of using Supportive in English and their translations into French

Not mine. my husband is very supportive.
Pas la mienne. Mon mari est d'un grand soutien.

I'm trying to be supportive.
J'essaie d'être encourageant.

Oh, no, no, no, no, no. I'm not talking about being supportive.
Je ne parle pas d'être encourageante.

The Security Council should remain supportive of this undertaking.
Le Conseil de sécurité doit continuer à soutenir cette démarche.

I was trying to be supportive.
J'essayais d'être encourageante.

She's so kind and supportive.
Elle est gentille et encourageante.

You know, you could be a little more supportive.
Tu sais, tu pourrais être d'un meilleur soutien.

Dermo-aesthetic management in oncology supportive care.
Prise en charge dermo-esthétique dans les soins de support en oncologie.

It's important to be supportive.
C'est important d'être encourageant.

He was a very supportive boss.
Il était un patron très encourageant.

provide general supportive and specific symptomatic treatment.
appliquer des mesures d'appoint générales et instaurer un traitement symptomatique.

The Riley I know would understand that and be supportive.
La Riley que je connais aurait été compréhensive et encourageante.

I'm just trying to be supportive.
J'essaie d'être encourageante.

Derek, he's so supportive.
Derek, il est si encourageant.

The Ministry has been very supportive of Girl Guiding
Ce dernier a beaucoup soutenu le Guidisme féminin

Parts Canada has been supportive of the Canadian National Road Racing Series(directly or with the riders) as long as most can remember.
Parts Canada a soutenu le Canadian National Road Racing Series(en appuyant directement les athlètes) aussi longtemps que la plupart se souviendront.

What does work is being supportive and sensitive to their moods
Vous l'aiderez en étant positif et sensible à ses humeurs et besoins,

We are building harmony between people, foster a supportive and dynamic workplace,
Nous construisons l'harmonie entre les personnes, favorisons un milieu de travail positif et dynamique, et traitons sincèrement avec toutes les tâches

Her parents were always supportive of her educational aspirations,
Ses parents ont toujours soutenu sa volonté d'étudier,

Charities and nonprofits should therefore be involved in and strongly supportive of smart growth initiatives.
Dès lors, les organismes de bienfaisance et sans but lucratif devraient s'engager dans des initiatives favorisant la croissance intelligente.