SUPPORTIVE ENVIRONMENT in French translation

• environnement favorable
• environnement propice
• environnement porteur
• milieu favorable
• conditions favorables
• environnement de soutien
• climat favorable
• cadre favorable
• conditions propices
• milieu propice
• milieu solidaire
• contexte favorable

Examples of using Supportive environment in English and their translations into French

This supportive environment, for instance, usually decouples a program from direct manipulation of the computer peripherals,
Ce contexte favorable, par exemple, découple généralement un programme de la manipulation directe des périphériques de l'ordinateur,

Analysis and reporting on key supportive environment parameters including policy
Des analyses et des rapports sur les principaux paramètres des environnements favorables, notamment les politiques

It is also important to create a supportive environment for volunteers and to enhance their security and protection.
Il faut également créer un climat propice au bénévolat et renforcer la sécurité et la protection des volontaires.

This is done within the confines of a confidential and supportive environment for the parties, including unrepresented complainants.
Cette démarche prend place dans un cadre confidentiel et favorable aux parties, y compris les plaignants n'ayant pas l'assistance d'un avocat.

The Accessibility Services office endeavours to create a supportive environment at Laurentian University that will enable students with disabilities to achieve their individual goals.
Le bureau des Services d'accessibilité essaie de créer un environnement de soutient à l'Université Laurentienne qui permettra aux étudiants handicapés à réaliser leurs buts individuels.

Image illustrates six sectors and six supportive environment functions, which make up the structure of the Integrated Community Energy Solutions ICES.
L'image illustre six secteurs et six fonctions de support de l'environnement, qui constituent la structure des Solutions énergétiques intégrées pour la Communauté Solutions énergétiques intégrées pour les collectivités SEIC.

AFM's Adult Treatment Services provide a safe and supportive environment for individuals making healthy lifestyle changes.
C'est dans un milieu de soutien sécuritaire que la Fondation propose des services de traitement des adultes aux personnes en cours de transition vers un mode de vie sain.

Providing a safe and supportive environment in which girls and young women can cultivate their own set of values
Offrant un environnement sécurisant et propice dans lequel les filles et les jeunes femmes seront en mesure de cultiver leurs propres valeurs

This has brought about an important supportive environment for the integration process to be deepened.
Cette attitude avait notablement contribué à l'instauration d'un environnement favorable au renforcement du processus.

frameworks, which facilitate a supportive environment.
des cadres correspondants qui favorisent un contexte positif.

regulatory reforms and create supportive environment.
réglementaires pour créer un environnement favorable.

a comprehensive approach and a supportive environment is key.
une approche exhaustive et détaillée et un environnement d'appui sont la clé.

lives in a supportive environment, and meets small everyday challenges.
vit dans un environnement soutenant, relève de petits défis au quotidien.

The Organization's Recommendation 193 on the Promotion of Cooperatives gives guidance on providing a supportive environment.
La recommandation n 193 sur la promotion des coopératives donne des orientations sur les moyens de créer des conditions favorables.

safe and supportive environment.
sûr et propice.

issues is essential in order to create an enabling and supportive environment for lasting positive social change.
leur gouvernement entretiennent un dialogue continu à ce sujet afin de créer un environnement propice à un changement social positif et durable.

information on how to foster an inclusive and supportive environment for your child.
de l'information sur la façon de favoriser un milieu inclusif et propice à votre enfant.

Such cross-linkages include the Healthy Cities project and the supportive environment projects.
Parmi ces trains de mesures intégrées, on peut citer le projet"cités-santé" et les projets relatifs à l'"environnement favorable.

Diabetes in Schools(KiDS) project is a valuable resource for creating a supportive environment at school.
est une excellente source d'information pour la création d'un réseau de soutien en milieu scolaire.

Engage will provide the right tools and a supportive environment, so innovators and businesses can harness the great potential of science,
Engage fournira les bons outils et un environnement favorable, afin que les innovateurs et les entreprises puissent exploiter le grand potentiel de la science,