SYMPHONY in Czech translation

• symfonie
• symfonický
• symphony
• koncert
• filharmonie
• orchestr
• souznění
• symfonii
• symfonií
• symfonických
• symfonického
• symfonickém
• filharmonii
• orchestru

Examples of using Symphony in English and their translations into Czech

It's all in my symphony files.
Je to všechno v mých symfonických souborech.

In November the premiere of La Bagarre by the Boston Symphony Orchestra.
V listopadu premiéra La Bagarre v provedení Bostonského symfonického orchestru.

Individual preparation for playing in chamber and symphony orchestras.
Individuální příprava na hru v komorním a symfonickém orchestru.

Of a company called symphony.
A výkonným ředitelem společnosti nazvané Souznění.

After all, I have still got symphony tickets for tonight.
A vůbec, na večer mám lístky na koncert.

This isn't about symphony.
Tady nejde o filharmonii.

Prague Spring 2018 will boast a strong lineup of foreign symphony orchestras and ensembles.
Pražské jaro 2018 se pyšní silnou sestavou zahraničních symfonických orchestrů a ansámblů.

Individual preparations for playing in chamber and symphony orchestras.
Individuální příprava na hru v komorním a symfonickém orchestru.

You have turned what was supposed to be a symphony into rock and roll!
Změnili jste něco, co mělo být symfonií, v rock'n'roll!

Do you know the conductor of the state symphony orchestra?
Znáš dirigenta Státního symfonického orchestru?

Symphony? Web site says it's a high-end matchmaking service?
Webová stránka tvrdí, že je to luxusní seznamka.- Souznění?

And her mom was in the Symphony and she taught her how to play the cello.
Její matka hrála v orchestru… a učila ji hrát na violoncello.

He and Dale are gonna take you to the symphony.
Vezmou tě s Dalem na filharmonii.

We also have recordings of his symphony rehearsals.
Máme tu také kopie jeho symfonických zkoušek.

The difference in playing in symphony and opera orchestras is defined and practiced.
Je pojmenován a prakticky procvičován i rozdíl v orchestrálním hraní v operním a symfonickém orchestru.

I am thinking of my own symphony.
Přemýšlím nad vlastní symfonií.

Czech National Symphony Orchestra- Opening Concert of the 23rd season.
Sezóny Českého národního symfonického orchestru.

You're horrible. how long have you been a member of symphony?
Jsi příšerný. Jak dlouho už jste členkou Souznění?

Because it's my opening night at the New York Symphony.
Protože je to můj úvodní večer v newyorské filharmonii.

On-going participation in symphony and opera orchestra auditions.
Průběžná účast studentů v konkurzních řízeních do symfonických a operních orchestrů.