TELLING HIM in Czech translation

• mu říkal
• mu řekl
• mu řekneš
• mu vyprávěla
• řikám mu
• říct mu
• mu říkala
• mu říct
• mu řekla
• mu říká
• řeknu mu
• mu říkat
• mu řeknu
• mu řekneme

Examples of using Telling him in English and their translations into Czech

Or sitting on Santa's lap telling him what you want?
Dopisy Santovi nebo si sednout Santovi na klín a říct mu, co chceš?

I was just telling him about your devotion to the poor.
Zrovna jsem mu říkal, jak jsi oddaná chudým.

That's without telling him I'm a Ranger. Ten bucks.
O deset babek. Bez toho, abych mu řekl, že jsem ranger.

Telling him to meet… meet someone he trusted.
Která mu říká, aby se sešel… sešel s někým, komu věřil.

It will be his wife telling him his dinner's on the table.
To bude jeho žena, aby mu řekla, že má jídlo na stole.

No sense telling him it's about Lana?
Ani se nepokoušej mu říct, že je to kvůli Laně. Lana?

I have been telling him this is no way to raise an innocent child.
Já jsem mu říkala, že tohle není způsob, jak vychovávat nevinné dítě.

I was just telling him about your devotion to the poor.
Zrovna jsem mu říkal o tvé oddanosti k chudým.

Some gender-confused wolf telling him that his princess.
Vlka v ženských šatech, který mu řekl, že jeho princezna.

And telling him a thing a thing or two.
A řeknu mu pár věcí.

All telling him no.
Vše mu říká ne.

I mean, have you tried telling him you just like him as a friend?
Zkoušela jste mu říct, že ho máte ráda jen jako kamaráda?

And telling him that Carrigan's been knocking her around? This is her calling him..
Aby mu řekla, že ji Carrigan mlátí? Volala mu..

I was telling him about your upcoming trip to the Maldives.
Právě jsem mu říkala o tom tvém výletu na Maledivy.

I could see it in his eyes when I was telling him about the alcoves.
Viděl jsem mu to na očích, když jsem mu říkal o altáncích.

And the way he got Vic to sell was by telling him the truth.
Vic to prodal proto, protože mu řekl pravdu.

Just telling him about how these women here are giving me a Woodrow Wilson.
Jen mu říkat o tom, jak tyto ženy zde dávají mi Woodrowa Wilsona.

I'm calling Gardner and telling him you missed the flight.
Zavolám Gardnerovi a řeknu mu, že jste zmeškal let.

Try telling him it's a non-optional social convention.
Zkus mu říct, že to je ne nepovinná společenská konvence.

Bones is telling him his daughter's dead. Yep.
Jo. Kostička mu říká, že je jeho dcera mrtvá.