THE DECLARATION OF in Czech translation

• deklarace
• vyhlášení
• prohlášení o
• deklaraci
• deklarací

Examples of using The declaration of in English and their translations into Czech

Forgot to sign the declaration of need.
Zapomněla jste podepsat prohlášení o nouzi.

The Declaration of Conformity information is located in the Regulatory Notice.
Informace k prohlášení o shodě se nachází v dokumentu Regulatory Notice.

In the Declaration of Independence, it is written.
V deklaraci o nezávislosti stojí.

Then where was the Declaration of Independence signed?
Kde byla podepsáná Delkarace Nezávoslosti?

That's why he got to sign the Declaration of Independence.
To proto byl podespán na Deklaraci nezávislosti.

The Declaration of Independence was signed here.
Byla zde podepsána Deklarace o nezávislosti.

It falls on the anniversary of the signing of Scotland's independence declaration, the Declaration of Arbroath.
Připadá na výročí podpisu prohlášení nezávislosti Skotska, prohlášení z Arbroath.

The values expressed by our Founding Fathers in the Declaration of Independence and other documents are very important to these times,
Hodnoty vyjádřené Otci Zakladateli V Deklaraci Nezávislosti a ostatních dokumentech jsou pro tyto časy velmi důležité,

we are going to get back the Declaration of Independence, you help us find it,
získáme zpět Deklaraci Nezávislosti, Pomůžete nám jí najít

Therefore, the public service organisation was established by the following founding entities shortly after the declaration of the Bohemian Switzerland National Park.
K založení společnosti přistoupily proto nedlouho po vyhlášení Národního parku České Švýcarsko hned tři zakládající organizace.

The declaration of the BRTWS as a protected site came with a set of restrictions for the traditional inhabitants, the Soligas.
Prohlášení o BRTWS jako chráněné lokality přišel s řadou omezení pro tradiční obyvatele, Soligas.

If the Any word is stated in the declaration of the function in the. INC file at the parameter type,
Pokud je v deklaraci funkce v. INC souboru uvedeno u typu parametru slovo Any,

The declaration of independence in the Kosovo Assembly was dignified,
Vyhlášení nezávislosti v kosovském shromáždění bylo důstojné,

This regulation makes changes to the declaration of conformity requirement, harmonising the legal terminology
Nařízení zavádí změny v požadavcích na prohlášení o shodě, uvádí v soulad právní terminologii

The declaration of the small nations right to have their own state,
Deklarací práva malých národů na svůj vlastní stát,

today we celebrate the centenary of the declaration of International Women's Day,
dnes si připomínáme sté výročí vyhlášení Mezinárodního dne žen,

He thinks it's too on-the-nose. I assume the only reason he's not wearing the Declaration of Independence as a cape, is.
Předpokládám, že jediný důvod, proč na kápi… nenosí Deklaraci nezávislosti, je fakt,… že mu to přijde moc okaté.

The declaration of conformity was therefore created by Otto Bock with sole responsibility according to appendix VII of the guidelines.
Proto bylo prohlášení o shodě vydáno společností Otto Bock ve výhradní odpovědnosti dle Přílohy VII této směrnice.

However, the declaration of the Romanian ambassador in Chişinau as persona non-grata
Nicméně vyhlášení rumunského velvyslance v Kišiněvě za personu non grata

You can't seriously intend to run chemical tests on the Declaration of Independence in the back of a moving van?
Nechcete snad provádět nějaké chemické testy na Deklaraci Nezávislosti vzadu či někde jinde?